J. E. (Joseph Edmund) Collins

Kapitel 50

Wörter und das spöttische Lächeln wurden verloren, so weit, als sie besorgt war.
Ihre Ohren waren dort, wo ihr Herz war, aus auf der Prärie jenseits
der cottonwood, wo sie das Große, gerade sehen konnte,,
geschmeidige Figur von jungem Scott, mit seinem Hund bei seinen Fersen,,
sein Kopf, der jetzt vom Gras auftaucht, und jetzt sein Schwanz.

"Oui, Monsieur", gab Maries Vater, "Monsieur Scott, zurück
ist ein sehr großer Favorit bei unserer Familie. Wir sind unten
eine Obligation an ihn, daß es schwierig für uns sein wird,
um Rückzahlungen je zu leisten."

"Woher kommt dieser Wohltäter", fragte M. Riel ab, mit
ein häßliches spöttisches Lächeln, "und wie er Sie unter solchen gesetzt hat,
Pflicht?" Dann, das Nachdenken, daß er zeigte, ein
Bitterkeit bezüglich des jungen Mannes, den er nur könnte,
erklären Sie dann noch rechtfertigen Sie, sagte er:

"Mais, pardonnez moi. Denken Sie mich nicht unhöflich dafür, nach diesen zu fragen
Fragen. Wenn schöne Augen eingesetzt werden, um zu sehen, und
schöne Lippen, um davon zu erzählen, Spiel für einen Sportler in Vorliebe
zu einem anderen wird das Verwahrloste vielleicht für das Streben entschuldigt
auf welche Weise zu wissen, ist Vermögen mit seinem Rivalen nett gewesen."

"Werde ich die ganze Geschichte, Marie, erzählen?" erkundigt das
_pere_, "oder werden Sie machen damit?"

"O, den ich kenne, daß Sie aus dieser Dose nichts verlassen werden,
Show, die Tapferkeit von Herrn Scott, deshalb werde ich Sie dazu verlassen
erzählen Sie es", antwortete das Mädchen.

"Nun, letzten Frühling verbrachte Marie einige Tage damit
ihre Tante, einige Meilen auf Red River. Es war die Flut
Zeit, und wie Sie sich erinnern, wurde der Fluß dazu aufgeblasen ein
Punkt, höher als es je innerhalb des Gedächtnisses gereicht hatte,
von irgendeinem Körper in der Entscheidung. Marie ist kühn, und
weil ein Kind ein scharfes Vergnügen daran gezeigt hat, darauf zu gehen,
Boote, oder das Paddeln eines Kanus,;  deshalb ein Tag, während des Besuches,
welcher, den ich erwähnt habe, sie geriet in eine Birke, die geschwungen,