J. E. (Joseph Edmund) Collins

Kapitel 64

Scott sollte je bei unserem Haus gewesen sein."

"Ah, mon schaut! weswegen? Sie bedauern, nachdem Sie sich erstreckt haben,
eine unbedeutende Gastfreundschaft verbessert nicht, als Sie gewähren würden,
zu einer Irrfahrt wild, zu einem tapferen, ehrlich, honourable
junger Mann der, beim Risiko, von seinem eigenen Leben, sparte das
Leben Ihres Kindes? O, bestimmt haben Sie nicht darin erhalten
Ihre Ohren das Gift von der Schläue und der Bosheit dieses Mannes;"
und sie warf ihre Arme über den Hals ihres Vaters und schluchzte,
und schluchzte dort, als ob ihr Herz platzen würde. Alte Jean
wurde zu tiefem Kummer über das Leiden seiner Tochter bewegt,
doch konnte er ihr keinen Trost anbieten.

"Monsieur hat kein Gift in mein Ohr gegossen, ma jubelt.
Er ist ein mächtiger Mann und ein großer Patriot. Die Leute alles
lieben Sie ihn;  und, obwohl er grob und bitterlich dazu sprach,
Sie, wir müssen ihm vergeben. Dieses, das wir nicht schwierig finden werden,
um zu machen, wenn wir uns erinnern, daß seine Demonstration der Mißstimmung
war wegen es sein alle konsumierende Liebe für Sie."

"Alle konsumierenden _love!_" und ihre Augen brannten damit
Entrüstung. "Alles konsumierend, alles entwürdigend, niedrige Leidenschaft,;
lieben Sie nicht. Nein, nein;  Liebe ist eine heilige Sache dessen Theologe
Name wird verschmutzt als von solchen Lippen wie seines geäußert."

"Seien Sie vernünftig, ma Marie;  leiden Sie nicht hastig gebildet
mag nicht, Ihr Urteil und guten Sinn zu wiegen. Es gibt
nicht ein Mädchen auf allen Prärien, die dazu nicht stolz wären,
wird von Monsieur Riel umworben. Weswegen sollten Sie nicht sein?
Wenn Sie in Ihrem Herzen irgendeine andere Zuneigung haben, verbannen Sie es.
Es ist vielleicht, daß Sie dafür eine zarte Rücksicht gehegt haben,
der junge Mann Scott, der ist, ließ mich das sehen, was er ist, der
ist bereit und ritterlich, nein, das ist nicht es, der schnell ist,,
und tapfer, ja, ich denke dieses ist es----."

"Mon Dieu;  hören Sie auf, mon schaut. Dieser Versucher ist so weit gegangen