Kapitel 78
zu seiner Schwester die Gräfin von Pembroke, die eine Dame von als Geldstrafe war, ein
Charakter, und als gleich beendet in jeder weiblichen Leistung, als
ihr Bruder im Männlichen. Sie lebte zu einem guten hohen Alter und starb
in 1621. Ben Johnson hat, schrieb ein Epitaph auf sie so unnachahmlich
ausgezeichnet, daß ich mich der Versuchung nicht widersetzen kann, es hier einzulegen.
Sie wurde in der Kathedralenkirche von Salisbury begraben, unter den Gräbern,
von der Familie vom Pembrokes.
EPITAPH.
Unter diesem marmornen Leichenwagen,
Laugen das Thema aller Strophe,
Sidney's Schwester, Pembroke's Mutter,,
Der Tod e ist Sie, hast tötete noch ein,
Gelernt und schön, und gut als sie,
Zeit wird seinen Pfeil bei Ihnen werfen.
Der Arcadia wurde zuerst 1613 4to gedruckt; es ist übersetzt worden
in fast jede Sprache. Als der alte AEgyptians Geheimnisse präsentierte,
unter ihrem mystischen hyeroglyphics, so daß eine leichte Figur war,
zum Auge gezeigt, und eine höhere Idee formulierte darunter dazu das
Urteil, deshalb ist aller Arcadia ein dauernder Hain der Moralität,
shadowing moralische und politische Wahrheiten unter der Prärie und das Schlagen
Embleme der Liebhaber, damit der Leser vielleicht betrogen wird, aber tat nicht weh,
und seliger surprized zu mehr Wissen als ihm erwartete.
Außer dem gefeierten Arcadia schrieb Herr Philip,
Ein abratender Brief adressierte zu Königin Elizabeth; gegen ihre Ehe
mit dem Herzog von Anjou, druckte in einem Serinia Ceciliana genannten Buch,
4to. 1663.
Astrophel & Stella geschrieben beim Wunsch der Dame Rich der er
vollkommen geliebt, und wird gedacht, im Arcadia dadurch gefeiert zu werden das
Name von Philoclea.
--------------- Ourania, ein Gedicht, 1606.
Ein Aufsatz über Tapferkeit: Einige schreiben dieses zu Herr Thomas Overbury zu.
Almanzor und Almanzaida, ein Roman druckte in 1678, die ebenso sind,
bestritten; und Holz sagt, daß er glaubt, war der Name von Herrn Philip nur
prefixed dazu vom Buchhändler, eine Forderung danach zu beschaffen.
--------Englands Helicon, eine Sammlung von Liedern.