Irvin S. (Irvin Shrewsbury) Cobb

Kapitel 47

wenige Tage.  So weit als wir gesehen haben, hat es keine Mißhandlung davon gegeben
Zivilisten von den Soldaten;  doch bemerken wir, daß die Dorfbewohner innen bleiben,
der Schutz ihrer beschädigter Heimaten, als ob sie sich dort sichrer fühlten.  Ein
junger Offizier eilt aufwärts, tipptopp in seinen hellbraunen Stiefeln und seiner Sonnenbräune,
Handschuhe, und, das Finden, daß wir, die Amerikaner und Korrespondenten waren, wird
sofort überschwenglich.  Er ist nur durch seinen ersten Kampf scheinbar durchgekommen
mit irgendeiner Anerkennung von sich;  und er ist stolz auf den Teil, den er gespielt hat,
und wird gefallen, darüber zu reden.  Von seiner eigenen Übereinstimmung bietet er sich dazu an
führen Sie uns zu den Höhen von der Stadt zurück, wo die französischen Verteidigungen waren,
und wo das nahe Kämpfen Stelle nahm.

Wie wir hinter ihm in einzelner Akte weiter folgen, kommen wir an einem kleinen gepflasterten Gericht vorbei
vor einem Stall und sieht eine Gruppe von französischen Häftlingen.  Später sind wir dazu
sehen Sie mehrere tausend französische Häftlinge;  aber jetzt ist der Anblick sofort ein
Sensation und eine Neuheit zu uns.  Diese sind alle französischen Häftlinge;  dort
ist keine Belgier oder Engländer unter ihnen.  In ihrem langen, lästigen
blaue Mäntel und bauschige rote Hosen sie werden gegen eine Mauer darin hinunter gehüllt ein
Haufen von Stroh.  Sie liegen leise dort, kauen Trinkhalme und sehen genau aus
verlassen.  Vier deutsche Soldaten mit festen Bajonetten schützen sie.

Der junge Leutnant führt uns eine steil aufsteigende Straße entlang hinüber ein
Grat und hält dann;  und wie wir über uns sehen, schlägt das Bewußtsein
kehren Sie zu uns zurück, mit fast dem Glas eines physischen Schlages, das wir ertragen,
wo sich Männer zusammen kürzlich bemüht haben und gefallen sind und gestorben sind.

Vor uns und unter uns ist die Stadt, mit dem Fluß, der sich darin windet,
beim Osten und daraus beim Westen;  und jenseits der Stadt, zu das
nach Norden, ist das Tasse-geformte Tal schöner, dicker landwirtschaftlicher Betriebsflächen, alles schwere und