Irvin S. (Irvin Shrewsbury) Cobb

Kapitel 48

schwanger mit un-gesammelt kupiert ungathered.  Hinter uns, auf der Front von
der Hügel ist eine Hecke, und jenseits der Hecke, nur ein Fuß oder so hinter von
es ist in der Tat ein tiefer Graben, der von Hand klar ausgegraben wird, und so kürzlich
gemacht, daß die Schnittklumpen immer noch feucht und frisch-sehend sind.  Beim Ersten
Augenblick, ihm zu sehen, scheint zu uns, daß dieser intrenchment von Toten voll ist,
Männer;  aber wenn wir näher aussehen, daß wir sehen, daß das, was wir für Leichen nehmen, ist,
die zerstreuten Kleidungsstücke und die Ausrüstungen französischer Infanteristen, lang blau,
Mäntel;  erreicht den Höhepunkt, rote-bedeckte Mützen;  übrige Hemden;  rifled-Proviantbeutel;  Wasser-
Flaschen;  gebrochene Pistolen;  Seitenarme;  bajonettieren Sie Gürtel und Deckenrollen.  Dort
ist vielleicht zwanzig Pistolen in Anblick.  Jeder eine ist dadurch unbrauchbar gemacht worden
werdend mit genügender Macht, den Vorrat zu zerbrechen, gegen die Erde geschlagen
beim Halt.

Fast bei meinen Füßen ist ein Proviantbeutel, riß ein, öffnen Sie sich und das Enthüllen davon einer Karte
kleine Porzellanknöpfe, ein neues rotes Taschentuch, ein grau-gestreifter Flanell,
Hemd, ein Bleistift und eine Garbe, Papier zu schreiben.  Das Herumstöbern in der Hauptleitung
Fach, das ich finde, das beim Rücken gefaltet wird, ein Buch, das den Namen aufzeichnet, und
Aufzeichnung des Wehrdienstes von einem Gaston Michel Miseroux, dessen Heimat ist,
bei Amiens, und das ist, oder war, ein Gefreiter im zehnten Bataillon von das
---- Regiment von Chasseurs ein Pied.  Ob dieser Gaston Michel Miseroux
entkam ohne seinen Proviantbeutel lebend, oder ob er gefangen wurde oder war,
getötet gibt es keines zu sagen.  Seine Dienstaufzeichnung ist hier da das
zertrampelte Staub, und er ist gegangen.

Vor dem Gehen der junge Leutnant weiter, das in seinem gebrochenen Sprechen
Englisch, erzählte uns die Geschichte vom Kampf, die bekämpft worden war, er, der gesagt wurde,,
nur achtundvierzig Stunden vor.  "Das Französisch", er sagte, muß gewesen sein