Rev. W. Lucas Collins
Kapitel 6
Es war ein weiterer Punkt der Ähnlichkeit zwischen dem Alter von Cicero und das
Zeiten, in denen wir leben, der Einfluß der "Königinnen der Gesellschaft", ob
für Guten oder Bösen.
[Fußnote 1: Diese _dicta_ oder 'Meinungen', der großen Geschworenen,
erworben eine Art von Rechtsgültigkeit in den römischen Gesetzesgerichten, wie 'Fälle,'
mit uns.]
Aber kein Mann konnte für eine öffentliche Karriere bei Rom bis es vollständig ausgebildet werden
er war Soldat gewesen. Durch das, was ein Fehler im Republikaner zu uns scheinen muß,
System, ein Fehler machte, den wir gesehen hatten, mehr als einmal im Späten
Amerikanischer Krieg, mit hohe politische Büros wurde notwendigerweise kombiniert
militärischer Befehl. Der höchste Staatssekretär, Konsul oder praetor,
aber hoffnungslos zivil wird zu Macht in Geschmäcken und Vorfahren geschickt
führen Sie eine Kampagne in Italien oder im Ausland bei der Benachrichtigung von einigem Stunden. Wenn ein Mann wäre,
ein Himmel-geborener General, alles ging gut; wenn nicht, hatte er normalerweise davon eine Chance
das Lernen in der Schule für Niederlage. Es war wünschenswert, bei allen Ereignissen der er
sollte gesehen haben, welcher Krieg in seiner Jugend war. Junger Cicero diente seinem ersten
Kampagne, im Alter von achtzehn, unter dem Vater von einem Mann, zu dem er war,
wissen Sie nur zu gut in nach Leben, Pompey der Great, und in der Teilung von
die Armee, die von Sylla als Leutnantsgeneral befehligt wurde. Er trug Waffen
nur für ein Jahr oder zwei, und sah wahrscheinlich keinen sehr beschwerlichen Dienst oder uns
sollen Sie Bart davon von sich bestimmt haben; und er war nie in Zeltlager
wieder, bis er den Hauptbefehl nahm, siebenunddreißig Jahre danach,
als pro-Konsul in Cilicia. Er war bei Rom und führte eine Stille
Studentenleben, erfreulicherweise für sich, zu jung gezwungen zu werden oder versuchte darin
ein aktiver Teil, während der verdammten Fehden zwischen Sylla und dem Jüngeren,
Marius.
Er scheint sein erstes Erscheinen als ein Befürworter gemacht zu haben, als er war,