Kapitel 34
ausgezeichnet denke ich diese Arbeit zu sein, und, wie ausgezeichnet ich dachte, das
Autor.'
Es wird im allgemeinen erlaubt, daß die Charaktere in diesem Spiel fein sind,
verändert und angesehen; daß die Sentimentalitäten nur sind, und
den Charakteren gut angepaßt; daß es mit reichlich vorhanden schön ist,
Beschreibungen, geeignete Anspielungen auf die Manieren und Meinungen der Zeiten
wo die Szene gelegt wird, und mit adliger Moral; daß die Diktion ist,
rein, ungekünstelt, und erhaben; und daß die Handlung hereingeführt wird, ein
einfache und klare Art.
Einige Kritiker haben protestiert, daß es keinen genügenden Boden gibt,
und Fundament, für die Qual in den vierten und fünft Taten. Das
Phocyas assistiert nur dem Feind, Damaskus einige Tage früher zu bringen,
als es in die Hände vom Saracens unvermeidlich gefallen sein muß,
durch eine Kapitulation, die weit weg von dishonourable war. Wenn Phocyas ist,
schuldig muß seine Schuld nur darin bestehen, daß er auftrat, das
gleiche Handlung eines Gefühles seines eigenen Unrechtes, und das Idol zu bewahren,
von seiner Seele von Übertretung, und der Tod, den er aufgeführt haben könnte,
löblich, auf besseren Prinzipien. Aber dieses, sagen sie, scheint nicht
genügende Ursache für jene starken und brennenden Vorwürfe, die er wirft,
auf sich, noch denn Eudocia lehnt ihn mit so viel Strenge ab.
Es wäre gewesen ein besser arbeitete hart von Qual, in Anbetracht das
Schwäche menschlicher Natur, und die gewaltsamen Versuchungen, unter denen er lag,; wenn
er war bei letztem, der darauf durchgesetzt worden ist, sich einen Mahometan zu erklären, gewesen: Für
dann wäre seine Reue und Selbstverurteilung, natürlich gewesen, seines,
Bestrafung nur, und der Charakter von Eudocia setzte in ein liebenswürdigeres
Licht. In Antwort zu diesen Einsprüchen, und, um die Gerechtigkeit dazu zu machen
das Urteil von Herrn Hughes, wir müssen beobachten, daß er sein Spiel bildete,
dem Plan hier zufolge empfahl: aber, von einigem über-überredet
Freunde, er änderte es, wie es jetzt steht.
Als unser Autor war, aber im neunzehnten Jahr seines Alters schrieb er,