Kapitel 86
Meineide, unbefugte Betreten und andere Verbrechen überhaupt dieses wird vielleicht begangen
in der Kolonie; die Bestrafung für solche Vergehen, die das Gewähren zugefügt werden sollte,
zu den Gesetzen von England so beinahe wie ist vielleicht, in Anbetracht und das Erlauben von ihm dafür
die Umstände und die Situation von der Entscheidung und seinen Bewohnern.
Die Beschuldigung gegen irgendeinen Täter sollte ins Schreiben reduziert werden, und
vom Richterbefürworter gezeigt: Zeugen sollten nach Schwur untersucht werden,
auch für wie gegen der Häftling; und das Gericht sollte erklären ob
er ist schuldig oder nicht schuldig an der Meinung des bedeutenden Teiles des Gerichtes.
Wenn schuldig, und das Vergehen ist Kapital, sie sollten Urteil davon erklären
der Tod, auf ähnliche Weise, als ob der Häftling dadurch verurteilt worden war, das
Urteil Geschworene in England, oder von solcher körperlicher Züchtigung als das
Gericht oder der bedeutende Teil davon, wird erachten, treffen Sie sich. Und in Fällen nicht
Kapital, sie sollten solche körperliche Züchtigung wie die Mehrheit davon erklären
das Gericht wird sich entschließen. Aber kein Täter sollte den Tod erleiden, außer wenn
fünf Mitglieder des Gerichtes werden darin übereinstimmen, ihn zu erklären, um schuldig zu sein,
bis das Verfahren nach England übertragen worden sein wird, und das
das Vergnügen von König bedeutete daraufhin. Der Vorstehermarschall sollte verursachen das
Urteil des Gerichtes, das das Gewähren zur Garantie des Gouverneures ausgeführt werden sollte,
unter seiner Hand und seiner Versiegelung.
Die Ähnlichkeit davon zu den Militärgerichten wird vielleicht darin leicht verfolgt
einige Angaben. Das kriminelle Gericht wird zusammengesetzt, nicht zu angegebenen Zeiten,
aber jedesmal wenn Gelegenheit vielleicht verlangt. Es wird von militärischen Offizieren zusammengesetzt
(der Richterbefürworter nahm aus, wessen Situation ist von einer zivilen Natur der
versammeln Sie sich als solchen in ihren militärischen Gewohnheiten, mit den Abzeichen der Pflicht, das