W. A. Clouston

Kapitel 70

er hatte dabei geschossen, er rief, "von Allah, daß ich zufällig darin, mir, gewesen war,
sollte mich getötet haben!"

Die wohlbekannte Geschichte des Ettrick Shepherd von den zwei Highlanders und das
wilder Eber hat seine genaue Parallele im türkischen Scherzbuch, wie folgt,:
Eines Tages ging der Khoja mit seinem Helfer Sheragh Ahmed davon zur Höhle ein
Wolf, um die Jungen zu nehmen. Gesagt der Khoja zu Ahmed, Sie gehen hinein,
und ich werde draußen zuschauen"; und Ahmed ging hinein, die Jungen aufzunehmen das
Abwesenheit des alten Wolfes. Aber sie kam gegenwärtig zurück, und hatte
halb in ihre Höhle, als der Khoja Griff ihres Schwanzes ergriff. Der Wolf
in ihren Kämpfen werfen Sie einen großen Staub herauf in die Augen von Ahmed, die riefen,
aus zum Khoja, "Hallo! was macht diese ganze Staubmitte?" Der Khoja
geantwortet, "wenn der Schwanz des Wolfes bricht, werden Sie bald wissen was der Staub
Mittel!"

Mehrere der Scherze ähneln von Irishmen erzählten "Joe Millers" eng,
wie es:  Es passierte eine Nacht, nachdem der Khoja und ein Gast gehabt hatten,
gelegen zu schlafen, aus dem die Kerze ging, entlang. "O Khoja Effendi" gesagt das
Gast, "die Kerze ist ausgegangen. Aber es gibt eine Kerze bei Ihrer richtigen Seite.
Beten Sie, bringen Sie es und lassen Sie uns es anzünden." Quoth der Khoja, "Sie müssen bestimmt sein
ein Narr, der dachte, daß ich meine richtige Hand in der Dunkelheit kennen sollte." Und dieses:
Ein Dieb, der ein Stück von gesalzenem Käse vom Khoja gestohlen hat, er lief
sofort und setzte sich auf die Grenze eines Springbrunnens. Gesagt das
bevölkern Sie das, was Sie hier gekommen sind, um für darin zu sehen, zu ihm, "O Khoja, so ein
Eile?" Der Khoja antwortete, "der Dieb wird bestimmt kommen, um hier zu trinken
sobald er meinen gesalzenen Käse gegessen hat,;  Ich mache immer damit ich."

Und ist hier eine der Gothamite-Klasse:  Einen Abend ging der Khoja dazu
der Brunnen, um Wasser zu zeichnen, und das Sehen, daß der Mond im Wasser, ihm, nachdachte,
gerufen ist "Der Mond in den Brunnen gefallen;  Ich muß es herausziehen." Deshalb