Kapitel 19
geschlossen seine Amtsdauer mit einem Selbst-lobenden Sermon, und nahm an
der Titel _Censorius_, während seine Statue davon in den Tempel gesetzt wurde, das
Göttin Salus mit einer Inschrift, die bestätigt, daß er den Römer reformiert hatte,
Nation.
Aber in einer sehr kurzen Zeit alles Spur von Cato's Aktivität, als Zensor gefegt wurde,
weg, doch das, das von der zahlreichen Leben-langen Streitigkeit geleistet wird, in dem er
hatte himself[46 mit sich gebracht]. In weniger als zwei Jahren eine seiner Opfer,
Purpurio wurde vom Senat auf einer hohen politischen Mission eingesetzt, während
noch ein, L. Flamininus, saß bei den Spielen unter den Senatoren in Trotz davon
Cato's Satz. Doch blieb Cato bei weitem das mächtigste Mitglied davon das
Senat. Titus Flamininus, sein einziger wichtiger Rivale, überholte schnell daraus
Benachrichtigung. Es gab jeden demokratischen Widerstand gegen das Senatorische
Oligarchie, Cato war der Leiter dieses Widerstandes für den Rest von ihm
Leben. Aber bei dieser Periode agitierten keine großartigen politischen Bewegungen den Staat
innerhalb; beinahe das ganze Interesse an der Zeit wurde im Fremden zentriert
Verbindungen von Rom. Auf Sachen fremder Politik Cato bot sich, aber wenig
Widerstand gegen die vorherrschenden Tendenzen des Alters, obwohl auf nahem Umstand
Gelegenheiten übte er großen Einfluß. Aber seine Stimme war jederzeit
laut gehört auf allen Fragen von Moralität und öffentlicher Reihenfolge. Er unterstützte
der _lex Furia_ und der _lex Voconia_, der Gegenstand von dem war zu verhindern,
die Verschwendung des Familienbesitzes und der _lex Orchia_, leitete dagegen
extravagante Ausgaben auf Festen, auch der _lex Baebia de ambitu_, das
zuerst ernst versuchen Sie, Bestechung zu überprüfen. Wir hören auch bitterlich diesen Cato
Lepidus angegriffen, zensieren Sie in 180, für das Errichten eines bleibenden Theaters in Stelle,
von den beweglichen Hütten benutzte zuvor. Das Gebäude wurde eigentlich heruntergezogen.
Uns wird gesagt, daß er bisweilen den misdoings von provinziell denunzierte,