H. A. (Hiram Alfred) Cody

Kapitel 17

Buttin's in."

"Ist Flo Ihre Tochter?"

"Sicher.  Ein' Eb's ich Sohn.  Jist die zwei, deshalb nannte ich danach dieses Handwerk
'em, ye sieht, Eb, den eine' Flo zu meinem Weg von thinkin fast richtig ausspricht.  Wenn
yer Boatin's auf diesem Fluß ye muß allus Considerin's die Ebbe sein ein'
Strömung der Gezeiten, deshalb ist der Name ganz geschickt."

"Es ist bestimmt", und das Mädchen lächelte.  "Ich bin sicher, daß ich es mögen werde.
Wo ist Ihr Sohn jetzt?"

"Ach, er ist an Land Gittin's irgendeine Melasse ein' anderes Zeug vom Laden.
Er sollte bald zurück sein, Miss, deshalb denke ich ye bessere Erlaubnis bevor er
kommt.  Thar könnte Schwierigkeiten sein.  Er ist völlig fertiger aginst seltsame Frauen,
Eben ist."

"Werden Sie beginnen, sobald Ihr Sohn zurückkommt?" das Mädchen fragte, unheeding
die Warnung des Kapitäns.

"Beginnen Sie!  Anfang wo?"

"Segeln natürlich."

"Erst wenn der Wind hervorsprießt.  Thar ist jetzt eine Flaute, ein' die Gezeiten
aginst wir."

"Ach, ich wünsche, daß es einen Sturm blasen würde", und das Mädchen sah besorgt
um.  "Ich will weg von dieser Stelle bekommen sobald möglich."

"Nun, ich, den Sie, die machten, an Land gehen sollte, denke der besten Sache dann fer ein'
Licht aus.  Ye-Familie macht ihm schnelleren thar als hier."

"Aber ich kann nicht an Land bekommen, Captain."

"Ye kann nicht!  Ein', warum ich nicht gern wissen würde?"

"Weil mein Boot treibend gegangen ist.  Ich ließ es absichtlich gehen."

"Guter Herr!"  Samuel setzte sich auf eine Biskuitkiste hin und sah seinen Besucher an
neugierig.  "Sagen Sie, sind Sie verrückt, oder ein Narr, oder das, was ist ye, jedenfalls?" er
gefragt.

"Ich bin nur ein armes unglückliches Mädchen, das ist, "wer ich ist," war die entschieden
Antwort.

"Ein' ye ai nicht erledigter nuthin' schlecht;  Nuthin's der yer beschämt von, Miss?"

"Nein, nein", und Gesichts crimsoned des Mädchens.  "Ich bin stolz auf das, was ich habe,
erledigt", und sie hob ihren Kopf hochmütig, während ihre Augen funkelten.  "Irgend
Mädchen mit der wenigsten Selbstachtung würde die Gleichen machen, deshalb dort."