Kapitel 19
"Ihr Leben war der Gnade" Ihres Gegners ausgeliefert, sagte ich. "Es war _he_, der war,
geschickt in der Verwendung der Pistole; Ihr Risiko war unendlich größer als
seines. Sind Sie für einen Unfall verantwortlich? Wachen Sie sich, Romayne, auf! Denken Sie
von der Zeit, zu kommen, wenn all dies vergessen werden wird."
"Nie" sagte er, "zum Ende von meinem Leben."
Er brachte das dazu, in stumpfe, eintönige Laute zu antworten. Seine Augen sahen überdrüssig
und geistesabwesend gerade vor ihm. Ich sprach wieder mit ihm. Er blieb
undurchdringlich schweigsam; er erschien, um nicht zu hören, oder mich nicht zu verstehen.
Der Chirurg kam herein, während ich immer noch was mit einem Verlust war, um zu sagen oder zu machen,
danach. Ohne zu warten, um seine Meinung gebeten zu werden, beobachtete er Romayne
aufmerksam, und zog mich dann ins nächste Zimmer weg.
"Ihr Freund leidet an einem schweren nervösen Schock", sagte er. "Dose
teilen Sie mir alles seiner Gewohnheiten des Lebens mit?"
Ich erwähnte die anhaltenden Nachtstudien und die übermäßige Verwendung des Tees.
Der Chirurg schüttelte seinen Kopf.
"Wenn Sie wollen, nimmt mein Rat", er weitergegangen, "ihn sofort nach Hause. Machen Sie nicht
setzen Sie ihn weiterer Aufregung aus, wenn das Ergebnis des Duells bekannt wird,
in der Stadt. Wenn es in unserem Erscheinen in einem Gericht endet, wird es sein ein
bloße Förmlichkeit in diesem Fall, und Sie können sich ergeben, wenn die Zeit kommt.
Überlassen Sie mir Ihre Adresse in London."
Ich fühlte, daß die weiseste Sache, die ich machen konnte, war seinem Rat zu folgen. Das
boat kreuzte sich bei einer frühen Stunde zu Folkestone, daß Tag, wir hatten keine Zeit dazu
verlieren Sie. Romayne bot unserer Rückkehr nach England keinen Einspruch an; er schien
vollkommen nachlässig das, was aus ihm wurde. "Lassen Sie mich still zurück", sagte er;
"und machen Sie, wie Sie mögen." Ich schrieb einige Linien an Dame Berrick's medizinisch
Aufseher, beim Informieren von ihm von den Umständen. Ein Viertel einer Stunde