Kapitel 33
Ein Motiv für Sorge, auf meinem Teil, wurde bei Ruhe in die ersten Linien gesetzt.
Nach einer amtlichen Erhebung gegen die Umstände, die französische Behörde,
hatte beschlossen, daß es nicht zweckmäßig war, den Überlebenden davon zu setzen, das
Duellanten auf seinem Versuch vor einem Gericht. Keine Geschworene, das Hören das
Beweis würde ihn schuldig an der einzigen Gebühr, die sein konnte, finden
formell gebracht gegen ihn, die Gebühr des "Totschlages von Vorsatz."
Totschlag von Mißgeschick, beim Vorkommen in einem Duell, war kein strafbares
Vergehen vom französischen Gesetz. Mein Korrespondent zitierte viele Fälle in Beweis
davon, verstärkte durch die öffentlich ausgedrückte Meinung vom gefeierten
Berryer selbst. In einem Wort hatten wir nichts zu fürchten.
Die nächste Seite des Briefes informierte uns, daß die Polizei überrascht hatte,
die Karte, die Gemeinde spielt, mit der wir den Abend dabei verbracht hatten,
Boulogne, und daß zu die viel-geschmückte alte Wirtin geschickt worden war,
das Gefängnis für das Vergehen, ein spielen-Haus zu behalten. Es wurde verdächtigt
in der Stadt, daß der General mehr war oder sich weniger direkt mit in Verbindung setzte,
bestimmte schändliche Umstände entdeckten durch die Behörde. In keinen
Fall, er war in Pension von aktivem Dienst gegangen.
Er und seine Frau und seine Familie hatten Boulogne verlassen, und waren verschuldet fortgegangen.
Keine Untersuchung ließ so weite Erfolg damit haben, die Stelle davon zu entdecken
ihr Rückzug.
Diesen Brief laut zu Romayne lesend, wurde ich von ihm dabei unterbrochen das
letzter Satz.
"Die Nachforschungen müssen" nachlässig angestellt worden sein, sagte er. "Ich werde dazu sehen
es selbst."
"Welches Interesse an den Anfragen können Sie haben?" Ich rief.
"Das stärkste mögliche Interesse", er, dem geantwortet wird. "Es ist meine eine Hoffnung gewesen
um irgendeine kleine Buße zu den armen Leuten zu machen, die ich so grausam habe,
wronged. Wenn die Frau und die Kinder in bekümmerten Umständen sind,
(welcher scheint nur zu wahrscheinlich zu sein, ich setze sie vielleicht jenseits der Reichweite davon