H. A. (Hiram Alfred) Cody

Kapitel 17

"Bemühen Sie" sich nicht bitte, sagte sie ihm.  "Ich muß eilen und bekommen
bereit zum Abendessen.  Ich weiß, daß Vater sehr bös auf mir ist."

"Er ist nicht das Einzige, das bös ist, kann ich Sie, Sammie Dingle, beruhigen",
bemerkt.  "Wir sind mit Ihnen wütend dafür gewesen, uns heute nachmittag zu verlassen
als wir Ihre Gesellschaft so sehr im Auto brauchten.  Ich kann nicht verstehen
wie Sie sich hinaus auf dem Fluß in diesem scheußlichen Boot allein genießen können."

"Nein, ich nehme an, daß Sie nicht können", antwortete Lois, und betörte so, war Sammie
mit der jungen Frau, daß er den leichtesten Sarkasmus nicht darin merkte,
ihre Wörter.

"Eile auf, Lois", ihr Bruder befahl, "ich werde fast gehungert.  Dad hat
es in für Sie."

"In Ordnung, Dick", war ihre Antwort.  "Ich werde in einigen Minuten deprimiert sein.
Warum warteten Sie auf mich?  Sie hatten sofort besseren Gehen zum Abendessen, wenn Sie
ist so hungrig."

Es nahm Lois außer einer kurzen Zeit nach oben, und als sie sie herunterkam,
finden Sie die drei Männer im essen-Zimmer.  Ihr Vater war in einem von ihm
verdrießliche Stimmungen, und dieses, das sie beim ersten flüchtigen Blick erzählen konnte.  Er war ein
kurzer Mann, etwas korpulent, und pompös auf sowohl Aussehen als auch Weise.
Glücklich war es, daß seine einzige Tochter keines von ihm geerbt hatte,
Qualitäten, aber war ihre Mutter, deren Gedächtnis sie hegte, ähnlicher
mit unsterblicher Zuneigung.  Weil ihre Todesheimat mehr eines Gefängnisses gewesen war,
zu ihr als sonst noch etwas.  Weder ihr Vater noch ihr einziger Bruder hatte
verstand sie, und sie wurde gezwungen, sich immer mehr auf ihr eigenes zu verlassen
verläßliches Selbst.

"Was behielt Sie, Lois, so spät?" ihr Vater fragte, sobald sie hatte,
genommen ihre Stelle beim Tisch.  "Sie wissen sehr gut, daß ich nicht mag,
um auf das Abendessen zu warten."

"Mir tut es sehr leid, Vater", war die Antwort, "aber ich wurde so sehr
interessiert in einem alten Mann und einem Mädchen aus auf dem Fluß, daß ich keine Ahnung hatte,