Amy E. Samuel M.;Zwemer Zwemer

Kapitel 42

Wieder kam ein erschrockenes Aussehen über das etwas leere Gesicht von Fräulein Mary
Sutherland. "Ja, ich schlug aus dem Haus", sagte sie, "denn es machte mich
bös, den leichten Weg zu sehen in dem Herr Windibank, das heißt, mein Vater, nahm
alles. Er ginge nicht zur Polizei, und er ginge nicht zu Ihnen, und deshalb
bei letztem, wie er nichts machen würde, und behielt das Sagen, daß es keinen Schaden gab,
erledigt machte es mich ärgerlich, und ich nur auf mit meinen Sachen und erwachte sofort aus der Bewußtlosigkeit
Sie."

"Ihr Vater?" sagte Holmes. "Bestimmt ist Ihr Stiefvater seit dem Namen
ander."

"Ja, mein Stiefvater. Ich rufe ihn Vater, obwohl es lustig klingt, auch, für
er ist nur fünf Jahre und zwei Monate älter als ich."

"Und Ihre Mutter ist am Leben?"

"Ach, ja;  mother ist gesund und munter. Ich war nicht besten erfreut, Herr Holmes,,
als sie wieder so bald nach dem Tod von Vater, und ein Mann, der war, heiratete,
beinahe fünfzehn Jahre jünger als sich. Father war Klempner da das
Tottenham Court Road, und er ließ ein sauberes Unternehmen hinter ihm, der bemuttert,
getragen auf mit Herrn Hardy, dem Vorarbeiter,;  aber als ihm Herr Windibank kam,
brachte sie dazu, das Unternehmen zu verkaufen, denn er war sehr überlegen und war ein Reisender da
Weine. Sie besorgten vier tausend sieben hundert für den gute-Willen und
Interesse, das nicht nah war, so viel wie Vater haben konnte, wenn er hätte,
gewesen lebend."

Ich hatte erwartet, Sherlock Holmes unter diesem faselnd ungeduldig zu sehen und
belanglose Erzählung, aber, im Gegenteil hatte er damit zugehört das
größte Konzentration der Aufmerksamkeit.

"Ihr eigenes kleines Einkommen", er fragte, kommt es aus dem Unternehmen heraus?"

"Ach, nein, Herr. Es ist ganz getrennt, und wurde mich von meinem Onkel Ned darin verlassen
Auckland. Es ist in Neuseeland Vorrat und bezahlt vier und Hälfte pro Cent. Zwei
tausend fünf hundert Pfund waren die Menge, aber ich kann mich berühren nur das
Interesse."

"Es interessiert Sie mich sehr", sagte Holmes. "Und weil Sie so groß zeichnen, ein