Amy E. Samuel M.;Zwemer Zwemer
Kapitel 53
Angst, die den Schurken berühren kann."
"Wer war er, dann, und worin war sein Gegenstand das Verlassen von Fräulein Sutherland?"
Die Frage war kaum aus meinem Mund, und Holmes hatte seines noch nicht geöffnet
Lippen, um zu antworten, als wir in den Durchgang einen schweren Schritt hörten, und ein Hahn bei
die Tür.
"Dies ist, sagte der Stiefvater des Mädchens, Herr James Windibank", Holmes. "Er hat
mir, der sagte, geschrieben, daß er bei sechs hier wäre. Kommen Sie herein!"
Der Mann, der hineinging, war ein stabiler, mittelgroßer Kerl, einige dreißig Jahre,
volljährig, reinig rasiert, und gelbliche-geschält, mit ein glatt, das Andeuten
Art und ein Paar von wunderbar scharf und das Durchdringen von grauen Augen. Er schoß
ein befragender flüchtiger Blick auf jede von uns setzte seinen glänzenden höchst Hut darauf das
Anrichte, und, mit einem leichten Bogen, schlich hinunter in den nächsten Stuhl.
"Guter Abend, Herr James Windibank", sagte Holmes. "Ich denke dieses
maschinegeschriebener Brief ist von Ihnen, in denen Sie einen Termin mit mir machten,
für sechs Uhr?"
"Ja, Herr. Ich habe Angst, daß ich ein wenig spät bin, aber ich bin ziemlich nicht mein eigenes
Meister, wissen Sie. Mir tut es leid, daß Sie Fräulein Sutherland ungefähr gestört hat,
diese kleine Sache, denn ich glaube, daß es weit ist kein Leinen besser davon zu waschen, das
sortieren Sie in Öffentlichkeit. Es war ziemlich gegen meine Wünsche, daß sie kam, aber sie ist ein
sehr erregbares, impulsives Mädchen, als Sie vielleicht gemerkt haben, und sie ist nicht
leicht kontrolliert, wenn sie ihre Entscheidung auf einem Punkt getroffen hat. Natürlich, ich
kümmern Sie Sie nicht so sehr, wie Sie mit dem Beamten nicht in Verbindung gebracht werden,
Polizei, aber es ist nicht angenehm, ein Familienmißgeschick wie es zu haben
noised im Ausland. Außerdem, es ist unbrauchbare Kosten, für wie Sie gekonnt hätte
finden Sie diesen Hosmer Angel möglicherweise?"
"Im Gegenteil", sagte Holmes leise, "ich habe jeden Grund zu glauben
daß ich Erfolg damit haben werde, Herrn Hosmer Angel zu entdecken."