Amy E. Samuel M.;Zwemer Zwemer

Kapitel 67

"Ich wußte auch davon", murmured Holmes, beim Beruhigen von sich in seines,
Sessel, und das Schließen seiner Augen.

Unser Besucher blickte mit irgendeiner offensichtlichen Überraschung beim Trägen und lümmelte sich
Figur vom Mann, der gewesen war, kein Zweifel, stellte zu ihm als das Meiste dar,
scharfer Kopf und der meiste aktive Agent in Europa. Holmes langsam
wiedereröffnet seine Augen und schaute seinen gigantischen Klienten ungeduldig an.

"Wenn sich Ihre Majestät herablassen würde, Ihren Fall anzugeben", bemerkte er, "ich,
sollen Sie mehr gut fähig sein, Ihnen zu raten."

Der von seinem Stuhl losgelassene Mann, und ging das Zimmer auf und ab darin
unkontrollierbare Agitation. Dann mit einer Geste der Verzweiflung riß er
die Maske von seinem Gesicht und schleuderte es nach dem Boden.

"Sie haben recht", er weinte, "ich bin der König. Warum ich versuchen sollte zu verbergen,
es?"

"Warum, tatsächlich?" murmured Holmes. "Ihre Majestät hatte nicht gesprochen, bevor ich war,
bewußt, daß ich Wilhelm Gottsreich Sigismond von Ormstein adressierte,,
Großartiger Herzog von Cassel-Felstein und erblicher König von Böhmen."

"Aber Sie können" verstehen, sagten unseren seltsamen Besucher und setzten sich einmal mehr hin
und an seiner Hand über seiner hohen, weißen Stirn vorbeikommend, können "Sie verstehen
daß ich nicht daran gewöhnt werde, solche Geschäfte in meiner eigenen Person zu machen. Noch das
Sache war so delikat, daß ich es nicht draußen einem Agenten anvertrauen konnte,
das Setzen von mir in seine Macht. Ich bin inkognito dafür aus Prag gekommen das
Zweck, Sie zu konsultieren."

"Dann, beten Sie, beraten Sie sich, sagte Holmes und schloß einmal seine Augen mehr.

"Die Tatsachen sind kurz diese:  Vor einigen fünf Jahren, während eines langen Besuches
nach Warschau machte ich die Bekanntschaft der wohlbekannten Abenteurerin Irene
Adler. Der Name ist Ihnen zweifellos vertraut."

"Blicken Sie ihr netterweise in meinem Register, Arzt", murmured Holmes, ohne Öffnung, auf
seine Augen. Viele Jahre lang hatte er ein System dafür adoptiert, alles zusammenzufassen