Amy E. Samuel M.;Zwemer Zwemer
Kapitel 8
die Eisen-ausgeschlossene Tür. Meine dominierende Angst war, daß die Spieler wollen könnten, ein
Marke. Es war eine absurde Angst; weil Kreaturen, die darin spielen konnten, das
Dunkelheit wäre über solchem Überfluß. Ich weiß nur, daß das war mein
Terror; und es war wirklich.
Nach einem langen, sehnen Sie sich, während das Spiel hielt, und die Tür schlug. Ich schlief
weil ich völlig müd war. Ansonsten sollte ich vorgezogen haben geblieben zu sein,
wach. Nicht für alles in Asien würden, ich habe die Türstange eingeworfen und
geschaut in die Dunkelheit des nächsten Zimmers.
Als der Morgen kam, betrachtete ich, daß ich gut und weise gemacht hatte, und
gefragt für die Mittel der Abreise.
"In "was machten jene drei doolies neben dem Weg, _khansamah_", den ich sagte,
meine Verbindung in der Nacht?"
"Es gab keine doolies", sagte der _khansamah_.
Ich ging ins nächste Zimmer, und das Tageslicht strömte durch die offene Tür.
Ich war sehr tapfer. Ich würde, bei dieser Stunde, hat damit Schwarzes Schwimmbad gespielt
der Besitzer des großen Black Pool unter.
"Läßt dieses immer einen gewesenen dak-Bungalow setzen?" Ich fragte.
"Nein", sagte der _khansamah_. "Vor zehn oder zwanzig Jahren habe ich vergessen wie
lang war es ein Billardzimmer."
"Ein wieviel?"
"Ein Billardraum für den Sahibs, der das Gleis baute. Ich war _khansamah_
dann im großen Haus, wo aller Gleis-Sahibs lebte, und ich benutzt dazu
kommen Sie mit Weinbrand-_shrab_ hinüber. Diese drei Zimmer waren alles eine und sie
gehalten ein großer Tisch, auf dem der Sahibs jeden Abend spielte. Aber der Sahibs
ist alle völlig jetzt, und das Gleis läuft, Sie sagen, beinahe zu Kabul."
"Erinnern Sie sich über dem Sahibs an alles?"
"Es ist vor langer Zeit, aber ich erinnere mich an diesen einen Sahib, ein dicker Mann und immer
bös, spielte hier eine Nacht, und er sagte mir:, 'Mangal Khan,
Weinbrand-_pani-Do_'s, und ich füllte das Glas, und er beugte sich dazu über den Tisch
Streik, und sein Kopf fiel niedriger und niedriger, bis es den Tisch und seines traf,