Kapitel 31
Richter von den Fragmenten von seiner Antwort, die übriggeblieben sind, mit das
Überwiegen des Grundes, das Cicero beabsichtigte, sollte darauf neigen das
bessere Seite. Es gab vielleicht eine sublatent-Ironie in machendem Philus, spielen Sie
dieser Teil; denn er war ein außerordentlich aufrechter Mann. Valerius Maximus
preist ihn für seine starre Integrität und seine Unvoreingenommenheit, und erzählt das
als er bei der Ausatmung seines consulship von zu Aufnahmebefehl geschickt wurde,
die Armee gegen Numantia, er wählte Metellus für seine Leutnants und
Pompeius, seine beiden äußerst bittere Feinde aber die Männer paßten am besten dafür
der Dienst.]
FANNIUS. Es war tatsächlich für den Mann leicht, hervorragend nur zu verteidigen
die Gerechtigkeit.
SCAEVOLA. Im Hinblick auf Freundschaft ist seine Verteidigung dann leicht nicht wer für ihn
hat die höchste Berühmtheit auf dem Boden von Freundschaft, die beibehalten wird, gewonnen
mit hervorragender Treue, Beständigkeit und Rechtschaffenheit?
8. LAELIUS. Dies ist, tatsächlich, das Beschäftigen von Macht; für welche Sachen
der Weg, in dem Sie mich zwingen? Sie zu irgendeiner Rate zwingen mich; denn es ist
beide hart und ungerechte, sich nicht nach den Wünschen von seinen Schwiegersöhnen zu richten,,
in besonders einem Fall, der günstige Überlegung verdient.
Im Nachdenken dann sehr häufig auf Freundschaft, dem Vordersten,
Frage ist, die gewohnt ist, sich zu präsentieren, ob Freundschaft erfleht wird,
wegen bewußter Gebrechlichkeit und Bedürfnisses, damit im Verleihen und
die netten Büros zu erhalten, die jedes dazu gehören, hat vielleicht gemacht so für
er vom anderen, das für sich zu machen er am wenigsten fähigsten ist und sich revanchiert,
Dienste auf ähnliche Weise; oder ob, obwohl diese Verbindung von gegenseitig
Nutzen ist die Eigenschaft, von Freundschaft hat es noch eine weitere Ursache; mehr
heilig und adliger, und leitete echter von der genauen Natur her
von Mann. Liebe, der in unserer Sprache Namen zu Freundschaft, [Footnote: