Kapitel 46
Sachen, die keinen beträchtlichen Wert haben, wie mit Büro, Ruhm,
Architektur, Kleid und vornehmes Aussehen, aber in keinem weisen zu sein,
von einem Verstand bezaubert stattete mit Tugend aus, und fähig von entweder liebevoll oder--
wenn ich vielleicht das Wort, betr. dem Lieben, benutze? [Fußnote: Latein, _redamare_, ein Wort,
von Cicero geprägt, und benutzte mit der Entschuldigung, _ut ita dicam_] Nichts
tatsächlich Erträge reichere Einnahmen als nette Zuneigungen, nichts gibt mehr
Vergnügen als der Austausch von freundlichen Sorgen und Büros. Dann wenn wir
fügt hinzu, wie wir richtig dürfen, daß es nichts gibt, was lockt, damit und
zieht Null anderer zu sich an, wie die Ähnlichkeit des Charakters dazu macht,
Freundschaft, die es bestimmt zugegeben werden wird, daß gute Männer gute Männer lieben, und
adoptieren Sie sie in Kameradschaft als ob durch verwandt mit ihnen verbunden und durch
Natur. Durch Natur sage ich, denn nichts sehnt sich mehr oder gierig von sein
Sie als Natur. Dieses, dann wie ich denke, ist offensichtlich, Fannius und
Scaevola der unter dem Guten zum Guten dort können Sie nicht, aber seien Sie gegenseitig
nettes Gefühl und darin haben wir begründete durch einen Springbrunnen der Freundschaft
Natur.
Aber das gleiche nette Gefühl erstreckt sich bei groß zur Gemeinde. Für Tugend
ist nicht teilnahmslos, noch unbrauchbar, [Footnote: Latein, _immunis_,,
wörtlich, ohne Büro.] noch stolz. Es ist gewohnt, sogar hinüber zuzuschauen das
Wohlergehen ganzer Nationen und ihnen den weisesten Ratschlag zu geben der
es würde nicht machen, wenn es keine Liebe für die Leute hätte.
Jetzt jene, die beibehalten, daß Freundschaften davon von Motiven gebildet werden,
Nutzen annulliert, wie es zu mir, dem gewinnendsten Band der Freundschaft, scheint,;
denn es ist nicht so viel durch einen Freund erhaltener Nutzen, wie es ist, das
genaue Liebe vom Freund, der Vergnügen gibt. Das, was von einem Freund kommt,
verleiht Vergnügen, nur, falls es Zeichen seines Interesses an uns trägt,,
und so weit ist es von der Wahrheit, daß Freundschaften davon kultiviert werden, ein