Kapitel 81
Sulpicius. Denn Sulpicius war wirklich das meiste Schlagen, und, wenn ich vielleicht bin,
erlaubt der Ausdruck, der tragischste Redner ich je heard:-seine Stimme
war stark und sonor, und noch lieb, und flowing:-seine Geste, und das
Einfluß seines Körpers war anmutig und dekorativ, aber in so einem Stil als zu
erscheinen Sie, um für das Forum gebildet worden zu sein, und nicht für den stage:-und seines
Sprache, aber schnell und redselig, war weder locker, noch überschwenglich. Er
war ein erklärter Nachahmer von Crassus, während Cotta Antonius für seines wählte,
Modell: aber das Letzte wollte die Macht von Antonius, und das Ehemalige das
angenehmer Humor von Crassus."--"Wie äußerst schwierig, dann", sagte
Brutus muß die Kunst vom Sprechen sein, wenn solche vollendete Redner als
diese waren jede von ihnen von einer seiner erst Schönheiten notleidend!"--"Wir
beobachten Sie vielleicht ebenso, ich sagte, "im gegenwärtigen Beispiel der zwei Redner
haben Sie den höchsten Grad Verdienst, der vollständig anders als einander ist, vielleicht:
denn keines konnte mehr sein damit als Cotta und Sulpicius, und noch beide von ihnen
war zu keinem ihres cotemporaries weit überlegen. Es ist deshalb das
Unternehmen jeder intelligenten Sache zu Aufnahmebenachrichtigung das, was ist das Natürliche,
gebogen von der Kapazität seines Schülers; und, das Nehmen, daß für seinen Führer, zu imitieren
das Verhalten von Socrates mit seinen zwei Gelehrten Theopompus und Ephorus der,
nach dem Bemerken vom lebhaften Genie vom ehemaligen und dem Sanften und ängstlichen
Zurückhaltung vom letzten wird berichtet gesagt zu haben, daß er einen Ansporn anwandte,
zum einen, und eine Bordkante zum anderen. Die Ansprachen jetzt übriggeblieben das trägt
der Name von Sulpicius sollte nach seinem Ableben geschrieben worden sein
durch meinen cotemporary P. Canutius, ein Mann tatsächlich von minderwertigem Rang, aber der, in
mein Verstand gehabt einen großen Befehl der Sprache. Aber wir haben keine einzelne Rede
von Sulpicius, der wirklich sein eigenes war,: denn ich habe ihn oft sagen gehört, das