Die Lage vom Cid

ca. 1043-1099 Cid

Kapitel 12

Ich wünsche mir durch Ihren Ratschlag, bereiten Truhen Zwei zu holen.
Mit dem Sand lassen Sie uns sie, wund eine Last zu heben, füllen,
Und decken Sie sie mit Nägeln hinüber gut mit Nägeln beschlagen mit gestempeltem Leder.

VII.
Gesund wird das Leder sein, gesunder gilded jeder Nagel.
In meinem Namen machen Sie, Sie beeilen sich zu Vidas und Raquel.
Inzwischen in Burgos verboten sie mir Null, zu kaufen, und der König,
Zieht seine Gunst zurück, zu ihnen meine Güter, die ich nicht bringen kann.
Sie sind schwer, und ich muß sie verpfänden, denn whatso'er ist richtig.
Daß Christen es vielleicht nicht sehen, lassen Sie sie bei Nacht für sie kommen.
Dürfen Sie es dem Creatorrichter und von allen Heiligen der Chor.
Ich mache nicht mehr ein, und ich mache es gegen meinen eigenen Wunsch."

VIII.
Martin blieb nicht. Durch Burgos beeilte er sich hervor und kam
Zum Castle. Vidas und Raquel, er forderte sie durch Namen.

IX.
Raquel und Vidas sättigen, um ihre Güter und Gewinne dadurch zu zählen,
Wenn auf kam Antolinez, der umsichtige Mann und wahr.

"Wie jetzt Raquel und Vidas, ist ich geehrt zu Ihrem Herzen,
Ich würde Ende sprechen." Sie verweilten nicht. Alle drei sie gingen auseinander.
"Geben Sie mich, Raquel und Vidas, Ihre Hände für Versprechen sicher
Daß Sie mich nicht zu Christen oder zu vertäuen verraten werden.
Ich werde Sie ewig reich machen. Sie werden, ne'er ist mehr bedürftig.
Wann sich in den Steuern zu versammeln ist, ging der Campeador hervor,
Viele reiche Güter, die er sammelte, aber er behielt nur das Beste.
Deshalb wurde diese Anschuldigung gegen ihn adressiert.
Und jetzt zwei gewaltige Truhen voll von Feingold hath er.
Warum er die Gunst des Königs verlor, die ein Mann vielleicht leicht sieht.
Er hat seine Hallen und Häuser, seine Wiese und sein Feld verlassen,
Und die Brüste, die er Ihnen nicht bringen kann, aus Furcht daß er enthüllt stehen sollte.
Der Campeador, den jene Truhen zu Ihrem Vertrauen liefern werden.
Und Sie leihen zu ihm, was auch immer ist nur vielleicht.
Sie nehmen die Brüste und behalten sie, aber schwört hier einen großartigen Schwur
Zurück   Inhalt   Vor

hotel in Bremen unterkunft amsterdam Meble tapicerowane Kalendarz Karpacz Pabianice dotacje
great lakes map | warsaw | wedding gowns | wiki | wikipedia