Kapitel 31
"Hervor von Kastilien der Adlige zu dieser Stelle, die wir beschleunigten,; Wenn wir nicht mit den Heiden kämpfen, werden sie uns kein Brot geben. Hier ist ein Guter sechs hundert und einige wenige mehr daneben. Im Namen des Schöpfers ließ sonst nichts betide: Lassen Sie uns morgen auf ihnen schlagen." Der Campeador sagte ihn: "Minaya Alvar Fanez, Ihr sprechender liketh ich. Sie hast erledigter thyself viel Ehre, wie von großes Bedürfnis müssen Sie." Alle Heiden, Männer und Frauen, er bot sie, um sich hervor zu drängen , Daß keines, das sein geheimer Ratschlag recht verstehen könnte, Und daraufhin bewaffneten sie ihnen alles durch diesen Tag und die Nacht. Und der nächste Tag im Dämmern, wenn die Sonne bald steigen sollte,, Der Cid wurde bewaffnet und mit ihm alle Männer seines emprise. Mein Herr der Cid spake zu ihnen sogar, wie Sie hören werden. "Lassen Sie allen Gehen hervor, lassen Sie niemanden hier im Hintern verweilen, Sparen Sie nur zwei footsoldiers die Tore zu Armbanduhr und Schild. Sie werden einfangen dieses unsere Burg, wenn wir im Feld sterben,; Aber wenn wir gewinnen, werden unsere Vermögen sowohl groß, als auch schön wachsen. Pro Vermudoz, mein Banner, das ich Sie biete, um jetzt zu tragen,; Als Sie Kunst sehr ritterlich halten Sie es ohne Fleck. Aber außer wenn ich Ihnen nicht deshalb shalt den Zügel locker bestellen werde." Er küßte die Hand des Cid. Er ließ hervor die Kampffahne laufen, um zu nehmen. Sie oped die Tore, und äußer in einer großen Eile machte, sie brechen. Und alle Vorposten der Heide erblickten sie das Kommen, Und unterstützen Sie sofort zur Armee, die sie ihnen gegangen holten. Welche Eile dort war unter den Heiden! Um zu bewaffnen, drehten sie sie zurück. Mit dem Donner der Kriegstrommel, den die Erde war, spring Sie gern. Dort könnten Sie Heidenbewaffnung sehen, so schnell machten ihre Ränge Ende. Über dem Maurischen Kampf zwei Fahnen in-Oberhaupt entstand, Aber von ihrem sich vermischenden pennons die Zahl, die nennen wird? Jetzt kamen alle Schwadronen der Heiden, die direkt vorwärts marschierten,,
| Zurück | Inhalt | Vor |