J. Storer (Joseph Storer) Clouston
Kapitel 48
Gemeinde rivetted auf mir, und es blieb nur für mich übrig zu geben, das
richtiger Eindruck, um mit ihnen wegzutragen.
Als ich unfähig war, mich zu sehen, als andere mich sahen, kann ich nicht genau sagen,
welche Wirkung, die ich produzierte, aber wenn eine Gewohnheit vom Sehen plötzlich und schuldig
beim Boden, als ich eine harte starrende Aufmerksamkeit, eine auffallende Schwierigkeit, erweckte,
im Folgen der Reihenfolge des Dienstes und dem Kennen welchen Buches, das ausgewählt werden sollte,
auf und ob zu knien, zu sitzen oder zu stehen, und eigentümlich unerfreuliches Schütteln,
welcher ich führte in meine höchst Notiz ein, wenn all diese Manifestationen scheiterten,
um den Eindruck zu vermitteln, daß ich tatsächlich eine sehr verdächtige Person war,,
nun, alles ist, was ich sagen kann, daß sie gemacht haben, sollten, damit, und daß das
Gemeinde muß davon in der richtigen Art außerordentlich ungenügend gewesen sein
Phantasie. Natürlich konnte ich kaum erwarten, daß ein teilnahmsvolles Signal ist,
in der Kirche eigentlich gemacht, aber ich hoffte, daß meine Aufführung bestimmt tragen würde,
Frucht zuvor hatten viele Stunden überholt.
Bei dauern Sie der beendete Dienst, die Gemeindeländer drängten hinaus, und der Gutsherr und seines,
daughter erhob sich in ihrem Gefolge und grüßte den Minister dazu auf ihrem Weg das
Tür. Ich merkte, daß sie mich nicht einführten, und auch, daß das
Ehrwürdiger Herr Mackenzie betraf mich, über Fräulein Rendall's Schulter, mit ein
streng verdächtiger flüchtiger Blick. Augenscheinlich hatte er schon Übel von mir gehört, und
Hoffnung brannte höher. Wenn der Minister dunkle Gerüchte gehört hätte, bestimmt das
Spione hatten! Oder jedenfalls würden sie, als diese Gemeinde alles gereicht hatte,
ihre Heimaten, wenn sie nicht selbst unter der Gemeinde wären.
Wir kamen wieder im kirkyard durch viele Augen durch, und dann das Reverend Herr
Mackenzie und der Gutsherr gingen zusammen für einen kurzen Weg, und ich fand
ich allein mit Fräulein Jean.