J. Storer (Joseph Storer) Clouston

Kapitel 76

"Ich glaube nicht ehrlich, daß Sie sich überhaupt jeden Grund überlassen haben,
für das Verdächtigen des Rendalls von etwas."

"Andererseits Sie lassend, um kommen und ich, wäre habend verhaftet ein
ausgezeichneter Weg, mich loszuwerden, als sie bestimmt waren, das ich war, oder
eher, war nicht."

"Und das sie anscheinend bestimmt machten, Sie waren nicht? Ein Briten
Offizier! Das war der natürliche Schluß, als sie diese Schublade öffneten.
Nein, nein, der Rendalls kommt in Ordnung daraus heraus. Nehmen wir dann das
Arzt. Er schaut Sie verdächtig an, auch er könnte."

"Bevor ich sprach!" Ich warf ein.

"Und Sie bilden sich sich ein, daß Ihr Aussehen, ohne eine Mütze und in ein
geknöpftes auf Ölzeug an einem feinen Tag, versicherte?"

"Aber die Jalousie?"

"Sahen Sie nie, daß eine Jalousie durch Fehler einen Lauf bekommt? Es gibt ein
blenden Sie in meinem Rauchenzimmer bei Heimat, die wie es hinunter kommt, daß jedesmal wenn Sie
berühren Sie es. Es gibt auch nichts gegen den Arzt, jedenfalls so weit."

"Und sein Helfer O'Brien?"

"Ah, das ist eine andere Geschichte. Kümmern Sie Sie, Sie haben mir davon nicht einen Fetzen gezeigt
Beweis gegen den Kerl. Was macht er immer noch dort? Das ist eine Sache
Ich werde innerhalb der nächsten vier und zwanzig Stunden herausfinden. Aber Sie
können Sie sich nicht erweisen, daß er _did_ etwas, und Sie können keinen Mann davon verdächtigen
Landesverrat nur, weil Sie sein Aussehen nicht mögen. Es gibt möglicherweise
beeinflußte Leute, die unseres nicht mögen."

"Wartezeit, bis Sie ihn sehen."

"Ich werde", sagte mein Cousin mit einer Betonung, die kaum schien zu meinen,
das, was ich meinte. "Wie für die Scollay-Familie, nichts gegen sie was immer,
außer es leben sie bei einem einsamen Werbespot über das Ufer, den ich sagen sollte,
war eher ihr Mißgeschick als ihre Schuld."

"Und der alte Junge auf der Straße der, Fräulein Rendall erklärte, existieren Sie nicht?"

"Wie lang Sie sie Lauf über allen Bewohnern der Insel gaben?