J. Storer (Joseph Storer) Clouston

Kapitel 86

erhob sich weit weg darüber hinaus, und ein prächtiger Pfau bummelte ruhig darauf
der Rasen. Ich war total zufrieden, dort zu liegen und zu dösen, als ich hörte, ein
vertraute Stimme.

"Direkt! Ich sehe dort, wo er ist, danke.

"Jack Whiteclett!" Ich sagte mir.

Es war immer angenehm, Jack zu sehen, aber in diesem Moment ein Langweiler, der war,
gestört. Little machte, ich rate wie gründlich und letzt, daß Störung war,
das Gehen zu sein.

Er erschien in der offenen Tür meines Schutzes, scharfen Augen, blauer serge, drei,
Ringe, und total vollständig. Ich erwartete eine Spöttelei bei meinem Bart, aber augenscheinlich ich
schlug ihn zu traurig und protestiert für Heiterkeit.

"Nun, alter Junge", er sagte, "Sie haben eine Ruhe verdient, und ich bin froh, zu sehen
Sie nehmen es."

Dies von Jack war subtily schmeichelhaft, und ich machte mein bestes zu Aussehen das
verwundete Helden.

"Wo bekamen sie Sie?" er fragte.

"In meinem Bart", sagte ich, "linke Seite des Kiefers. Auch richtiger Knöchel und ein
Andenken an die Rippen."

"Lahm?"

"Immer noch ein kleines, aber das Verbessern."

"Der Bart wird" ziemlich, er beobachtete.

"Schauen Sie es gut dann an, während Sie die Chance für sie sagen lassen, daß sie lassen werden,
ich Rasur es in einer Woche."

"Sind Sie dann auf der Flickstelle gesund?"

"Danken Sie dem Herrn."

"Dann muß ich Ihnen nicht mehr Sympathie geben. Glückwunsche stattdessen."

"Auf dem Bekommen eines bißchens Blighty?"

"Auf dem Bekommen eines bißchens Bandes."

Ich öffnete meine Augen, denn dies war das Erste, das ich davon gehört hatte.

"Es ist noch" nicht hinaus, er sagte, "aber ich glaube, daß es Ihr Schicksal gewesen werden sollte.
Jemand hat vermutlich bei der Admiralität irgendeinen einen bestochen. Onkel Francis
kippte mir das Zwinkern. Sie haben Ihren Frieden, Roger, augenscheinlich dort ziemlich geschlossen,
deshalb Glückwunsche wieder."

Dieser Hinweis einer Dekoration befriedigte genug, und zu hören, oben auf
es, seine Zusicherung, die mein geehrter alter Onkel wirklich sein Herz geöffnet hatte,