J. Storer (Joseph Storer) Clouston
Kapitel 97
"Keines: es bewahrt Ausflucht und Verwirrung. Sie sind immer gewesen
ein müßiger Hund, Roger, deshalb denke ich 'einen Gentleman an keinen Berufswillen
seien Sie eine genug korrekte Beschreibung. Sie sind sehr gut verbunden
neben dem Weg."
"Ich weiß von ihm", mit einem höflichen Bogen zu meinem Onkel und meinem Cousin, sagte ich.
Aber mein Onkel war zu ernst gewachsen, um solches Kleingeld davon zu schätzen
Konversation.
"Ihre Verwandten", er fortgesetzt, sind "in solchen hohen Positionen, die sie sind,
berechtigt, Dr. Rendall zu fragen, keine indiskreten Anfragen von ihm zu machen
mit seiner Familie geduldig, und auch mit Erfolg dazu zu appellieren ein
bestimmter einflußreicher Gentleman in der Regierung für die Erlaubnis, wegzuwerfen,
Sie in diesen verboten Inseln. Sie wissen natürlich nichts von diesen
Schritte. Sie haben sich nur von einem schweren Angriff von _delirium erholt
tremens_--"
"Mein geehrter Onkel!" Keuchte ich, ist das "die Idee von Herrn James?"
"Es setzt das, was er offensichtlich vorschlug, in bestimmte Begriffe. Unter
jene Umstände, die Sie natürlich nichts von dem wissen, was Ihre Freunde haben,
macht auf Ihrem Namen. Dr. Rendall, der von all diesen Tatsachen informiert wird,
werden Sie natürlich davon absehen, unangenehme Fragen zu setzen, die Antworten zu
welcher Sie könnten vergessen, auch wenn ich sie für Sie zusammensetzte."
"Und wie hörten meine Verwandten von Dr. Rendall und der Insel von Ransay?"
Ich erkundigte mich.
"Ich habe sehr vorsichtig über diesen Punkt nachgedacht, Roger, und ich denke das
bester Plan wird sein ein wenig mehr in mein Vertrauen Herr James zu ziehen, und
bringen Sie ihn dazu, einen persönlichen Brief an Dr. Rendall zu schreiben. Er wird es machen wenn ich
beruhigen Sie ihn, es ist um seines Landes willen, und sein Name wird alles einlullen
Verdacht."
Mein Cousin und ich stimmten diesem letzten Vorschlag gründlich zu. In der Tat wir
finden Sie wenig Schuld mit irgendeinem Teil des Programms, schrieb zu uns vor, außer
der _delirium tremens_. Sogar Jack, obwohl er reizte, mich so zu sehen,