Kapitel 23
Ihre Beseitigung, Dienste der niemand aber ich, als Ihr medizinisch,
attendant informiert mich, ist in einer Position, um Sie darin zu machen
seltsame Stelle. Mein Name ist Neal. Ich bin Schriftsteller zum Petschaft
in Edinburgh; und ich maße mich vielleicht an, so irgend für mich zu sagen
Zuversicht, die Sie wünschen, daß in mich zu setzen, nicht Zuversicht sein wird,
unpassend verliehen."
Die Augen der schönen Frau verwirrten ihn jetzt nicht. Er
Speiche zum hilflosen Ehemann leise und ernsthaft, ohne seines
übliche Rauheit, und mit einem ernsten Mitgefühl auf seine Weise
welcher präsentierte ihn bei seinem besten. Der Anblick des Todesbettes hatte
beruhigte ihn.
"Wünschen Sie mich, etwas für Sie zu schreiben?" er begann wieder, nach
das Warten auf eine Antwort und das Warten vergeblich.
"Ja!" gesagt der sterbende Mann, mit der aller-meisternden Ungeduld,
welcher seine Zunge war zu Expreß kraftlos und glitzerte wütend
in seinem Auge. "Meine Hand ist gegangen, und meine Rede geht. Schreiben Sie!"
Zuvor gab es Zeit, wieder zu sprechen, Herr Neal hörte das Rascheln
vom Kleid einer Frau, und das schnelle Knarren von Gießmaschinen auf das
Teppich hinter ihm. Frau Armadale bewegte den Schreibentisch
über dem Zimmer zum Fuß des Bettes. Wenn er jene aufstellen sollte,
Schutze von seinem eigenen Ausdenken dieses war ihn harmlos zu gebären,
durch alle Ergebnisse, um zu kommen, jetzt war die Zeit, oder nie. Er behalten
sein Rücken schaltete Frau Armadale an, und setzte sein vorbeugendes
befragen Sie sofort in den schlichtesten Begriffen.
"Ich fragte vielleicht, Herr, bevor ich den Kugelschreiber in Hand, das, was es Sie ist, nehme,
wünschen Sie mich zu schreiben?"
Die bösen Augen des gelähmten Mannes glitzerten heller und
heller. Seine Lippen öffneten sich und schlossen wieder. Er gab keine Antwort.
Herr Neal versuchte eine weitere vorbeugende Frage, in ein neu,
Richtung.
"Wenn ich geschrieben habe, was Sie mir wünschen, er fragte," zu schreiben, das was
ist damit gemacht zu werden?"
Dieses Mal kam die Antwort: