Kapitel 27
von solchem Staat.
In Glaubens whereof der Unterzeichnete, werdend ordnungsgemäß ermächtigt,
dazu, hat dieses Protokoll unterschrieben.
Gemacht bei Paris diese zwanzig vierten Tage vom Juli 1971, ins
Englisch, Französisch und spanische Sprachen, die drei Texte, die gleich sind,
gebieterisch, in einer einzelnen Kopie, die damit deponiert werden wird, das
Direktorengeneral der Vereinigten Nationen Pädagogisch, Wissenschaftlich und
Kulturelle Organisation. Der Direktorengeneral wird bescheinigt schicken
Kopien zu den Signatarstaaten, und zum Generalsekretär von das
Vereinigte Nationen für Registrierung.
PROTOKOLL 2
Dem Welturheberrechtsabkommen annektiert wie dabei revidiert
Paris am 24. Juli 1971 betreffend des Antrages dieser Konvention zu
die Arbeiten bestimmter internationaler Organisationen
Die Staaten-Partei hierzu, das Sein auch Beteiligter am Universal
Schützen Sie Konvention urheberrechtliche wie am 24. Juli 1971 (im folgenden) bei Paris revidiert
genannt "die 1971 Konvention"),
Hat die folgenden Bestimmungen angenommen:
1. (ein, der Schutz sorgte für in Artikel IIE (1) den 1971
Konvention wird sich zu Arbeiten, die zu dem ersten Mal dadurch veröffentlicht werden, bewerben
die Vereinigten Nationen von den Spezialisierten Agenturen in
Beziehung damit, oder durch die Organisation des Amerikaners
Staaten.
(b ähnlich Artikel IIE (2) der 1971 Konvention wird
bewerben Sie sich zur gesagten Organisation oder den Agenturen.
2. (ein, dieses Protokoll wird unterschrieben werden und Thema dazu sein
Gutheißung oder Annahme, oder wird vielleicht dazu zugestimmt, als ob das
Bestimmungen des Artikels, die VIII der 1971 Konvention anwandte,
hierzu.
(b, dieses Protokoll wird darauf in Macht für jeden Staat hineingehen das
Datum der Anzahlung der Ratifikationsurkunde, Annahme oder
Beitritt des Staates betraf oder auf dem Datum des Eintrittes in Macht
von der 1971 Konvention in Bezug auf solchem Staat ist welcher
das Spätere.
In Glaubens whereof der Unterzeichnete, werdend ordnungsgemäß ermächtigt,