Kapitel 1
"HERZ in Ordnung" sagte der Arzt. "Lungen in Ordnung. Kein organisches
Krankheit, die ich entdecken kann. Philip Lefrank beunruhigt sich nicht. Sie
werden Sie noch nicht sterben. Die Krankheit, an der Sie leiden,
ist, Überarbeitung. Die Arznei in Ihrem Fall ist, Ruhe."
So sprach der Arzt, in meinen Kammern im Tempel (London); seiend gewesen
geschickt für wegen der Hälfte eine Stunde mit mir zu sprechen, nachdem ich meinen Büroangestellten dadurch beunruhigt hatte,
das Fallen bei meinem Schreibtisch in Ohnmacht. Ich habe keinen Wunsch, mich darauf unnötigerweise aufzudrängen das
die Aufmerksamkeit von Leser; aber es ist vielleicht notwendig, hinzuzufügen, auf die Weise von
Erklärung, daß ich ein "jüngerer" Barrister in guter Übung bin. Ich komme
von der Kanalinsel von Jersey. Die französische Orthographie meines Namens
(Lefranc wurde Generationen seit es anglisiert, in den Tagen als der Brief
"k" wurde immer noch in England beim Ende von Wörtern, die jetzt enden, benutzt
in "c." Wir halten unsere Köpfe hoch, trotzdem, als eine Jersey Familie. Es ist
zu diesem Tag ein Versuch zu meinem Vater, der seinen als ein Mitglied beschriebenen Sohn hörte,
von der englischen Stange.
"Ruhen Sie sich aus!" Ich wiederholte mich, als mein medizinischer Berater gemacht hatte. "Mein guter Freund,
ist Ihnen bewußt, daß es ist Begriffszeit? Die Gerichte sitzen. Sehen Sie dabei das
Slips, die auf mich auf diesem Tisch warten! Ruhe bedeutet Untergang in meinem Fall."
"Und die Arbeit", fügte hinzu, der Arzt meint "den Tod leise."
Ich begann. Er bemühte sich nicht, mich zu erschrecken: er war klar ernsthaft da.
"Es ist bloß eine Frage der Zeit", er ging weiter. "Sie haben eine Geldstrafe
Verfassung; Sie sind ein junger Mann; aber Sie können sich nicht absichtlich überarbeiten
Ihr Gehirn, und bringt Ihr Nervensystem durcheinander, viel länger. Gehen Sie dabei fort
einmal. Wenn Sie ein guter Seemann sind, nehmen Sie eine Meeresreise. Die Ozeanluft ist das
am besten von aller Luft, um Sie wieder aufzubauen. Nein: Ich will nicht schreiben ein
Vorschrift. Ich lehne Sie zu physic ab. Ich habe nicht mehr zu sagen."