Kapitel 49
gut vollkommen, sogar nicht ein erwähnenswerter Schmerz, und ich sage Ihnen
aufrichtig, obwohl ich Angst habe, daß es ein fürchterliches Geständnis ist, ich have'nt
empfunden erbärmlich durch irgendwelche Mittel, weil ich zu Hause ging. Armer alter Vati! Ich bin
traurig wurde er über so einer banaler Sache als eine Ehe gestört
Entscheidung; vielleicht ist es, daß er twopence-halfpenny will übereinzustimmen,
seine Konten. Pumpen Sie ihn, werden Sie Sie, und wenn es dieses sein sollte, das ist,
seinen Verstand fressend, sagen Sie ihm vielleicht, er kann sich dafür auf mich stützen das
Menge, und ich werde ihn doppelt werfen oder gebe auf, wenn ich nach Hause komme. ICH
nehmen Sie an, daß er ganz beinahe ist, spliß durch diese Zeit. Betreffend das
Durchgang in meinem Brief, der scheint Sie verwirrt zu haben,; es scheint klar
genug zu mir, natürlich würde es, aber dieses zählen Sie nicht. Zum Besten
von meiner Erinnerung schrieb ich von Aylmer Street, und ich denke mich
gesagt als viel in meinem Brief, wenn damit, hier ist die Erklärung davon das
Dunkelheit. "Ich denke mit dem _prospect_ von ihm (Henry, Sein,)
in Kürze regelte _there_, Crabtree's, und so weiter, könnten Sie schreiben, wenn wir
ist nicht _here_ (der diggings), sie können den Brief nachschicken." Ich kann nicht
sehen Sie den muddiness, "wenn wir nicht hier sind", Mittel in anderen Wörtern "wenn wir
natürlich sollte, macht es, vor Ihrer Antwort
kommt" an, und "sie können den Brief nachschicken", Mittel natürlich das
die Leute, hinter die wir gegangen sind, können nach uns schicken. Wenn ich gemeint hätte,
Crabtree, um den Brief nachzuschicken, muß ich gesagt haben, "ob wir nicht sind,
_there_." Natürlich, wenn ich Ihnen nicht sagte, von denen ich schrieb,
Aylmer Street, ich war ein großer Waschbär, und das würde das Bedürfnis erklären
von Erklärung. Nun, nehme ich an, daß Sie des Henrys wahr und bleibend kennen,
adressieren Sie durch diese Zeit, deshalb sind seine Briefe in Ordnung. Aber das, was würde,