Kapitel 65
Parlament, oder war von dieser Autorität verkauft worden. Aber ein viel mehr
lästige Frage entstand in Hinsicht auf Ländern, die dadurch verkauft worden waren,
Monarchistische Besitzer, um ihre eigenen Bedürfnisse zu treffen, zu sättigen das
Forderungen erhoben durch Parlament auf "malignants", oder das Loyale zu erlauben,
owner, der zu den Bedürfnissen der Krone beitrug. Solche Fälle betrafen
vollständig als viel Not, und es machte wenig Unterschied im Verarmten
Grundeigentümer, ob sein Gut von den triumphierenden Rebellen beschlagnahmt worden war,,
oder war von sich verkauft worden, um die durch auferlegten Geldstrafen zu treffen das
das Usurpieren von Macht. Aber es wurde empfunden, daß, außer durch einen gefährlichen unsettlement
von allem rechtlichen Vorgehen, und durch das Zerstören aller öffentlichen Zuversicht, nein
universales Absagen von freiwillig und Rechtsgeschäfte konnten stattfinden.
Die Erklärung von Breda hatte der Entscheidung alle solchen Sachen davon überlassen
Parlament; und Hyde lehnte ab, davon, oder dem Bestimmten gegenüberzustehen, fortzugehen
Zerstörung aller öffentlichen Zuversicht der drastischere Handlung in die Weise
von Rückerstattung hätte produziert. Aber der murmurings von jenen dessen
Leiden waren in keinem weisem verringert von den technischen Einzelheiten des Gesetzes, war
tief und fortdauernd. Der König wurde erachtet, dafür undankbar zu sein das
Opfer, und nachlässig mit den Leiden seiner Anhänger; und das
schwerster Teil der Schuld fiel auf Hyde. Blutkraut sagt uns und wiederholt sich das
Rede vom Tag, von der das Gesetz des Schadenersatzes gegenwärtig "als es gesprochen wurde, ein
Gesetz zu Schadenersatz für die Feinde des Königs und von Vergessenheit für seine Freunde";
und er behauptet, daß "die ganze Arbeit, vom Anfangen zu Ende, des Hyde's war."
[Fußnote: Blutkrautes _History von seinem eigenen Time_, i. 298.] es gibt keinen Grund
um auf Burnet's einziger Autorität alles anzunehmen; aber wenigstens gibt es
nichts in diesem inkonsistenten mit Hyde's allgemeiner Einstellung, noch ist es,