Kapitel 7
Bezahlung war in Rückstand; daß ihre Dienste vernachlässigt wurden,; , daß "der Gute alt
Ursache war traduced von malignants"; und zu dieses Parlament muß verlagert werden
machen Sie ihre Unrechte wiedergut. Mit seltsamem impolicy überholte Parlament ein
Beschluß gegen irgendeinen Rat der Offiziere, und versuchte, sich aufzudrängen sein
Autorität über eine Macht größer als sich. Die bereite Antwort war eine Forderung
für die Auflösung des Parlamentes. Richard Cromwell wurde keine Wahl erlaubt
in der Sache; wenn er es nicht machte, die Armee, würde ihm gesagt werden, würde es dafür machen
er. Er gab eine unbeabsichtigte Zustimmung. Am 22. April nahm die Auflösung
Stelle, und Richard fand sich praktisch abgesetzt. Ein anderes Jahr lang dort
war außer Anarchie in England klein, und jeder Anschein einer Verfassung war
praktisch unentschieden.
Als die Kreatur der Armee wurde das alte Hinterteilsparlament am Mai wiederhergestellt
7. Das war der zu diesem Teil des Langen Parlamentes angegebene Name der
von 1648 gestellt, wenn die Säuberungsaktion" von "Stolz, als es gerufen wurde, wurde angewandt, zu
1653, als Cromwell die übrigen Mitglieder ausstieß und summarisch schloß, das
Türen des Parlamentes. Von 213 Mitgliedern des Langen Parlamentes nur neunzig
wurde so erlaubt zu sitzen, und von diesen saßen nur siebzig eigentlich.
Jene, die keine auffallenden Republikaner waren, wurden vom Rauhen ausgeschlossen und-
bereite Methode einer militärischen Wache setzte bei der Tür des Hauses. So ein
Versammlung konnte keinen Respekt für die Nation haben, und war eindeutig nur ein
Instrument, durch das der Rat der Armee seine Macht üben könnte. "Das
Name des Beschützers wurde nicht mehr gehört, aber in Hohn." [Fußnote:
Richard Cromwell reichte sich ein, mit elender und feiger Schwäche, zu
der Wille dieses sogenannten Parlamentes. Noch machte seinen jüngeren Bruder, Henry,,
der Leutnant von Irland erweist sich, irgendeinen größeren Anteil seines Vaters zu haben
Mut.], aber nichts wurde begründet, um die Stelle der Autorität zu nehmen