Irvin S. (Irvin Shrewsbury) Cobb
Kapitel 10
--daß sie dritte Cousins oder etwas dieser Art, zu einem waren,
noch ein. Und deshalb, nachdem die Beziehung gründlich gewesen war,
begründet durch die freundlichen Büros von einem dritten, ihnen,
dem Ausmaß des Reiten verbrüdert auf nach London auf den Gleichen
Bootszug, beim Benutzen von anderen Fächern bloß von anders,
Kutschen. Der englische Aristokrat ist ein ziemlich gesellschaftliches Tier
als das Reisen,; aber, zu dem gleichen Zeitpunkt trägt er seines nicht
Geselligkeit zu einem Überschuß. Er zeigt Einschränkung.
Auch hatten wir den älteren Gentleman beeinträchtigter Veranlagung mit uns,
wer hatte dreißig Male vorher gekreuzt und vervollständigte seines jetzt
dreißig-erste Reise und das Bekommen von Krappwurzel und verrückter darüber jedes
Minute. Ich sah ihn nur mit seiner Kleidung darauf; aber ich sollte sagen,
lässig sprechend, daß er wenigstens vierzehn Rasseln hatte, und ein
Knopf. Seine Giftbeutel hingen Wegdaune. Andere haben vielleicht genommen
sie für Wammen, aber ich wußte besser; sie waren Giftbeutel.
Es war ganz offensichtlich, daß er die genaue Idee verabscheute, dazu zu haben,
kreuzen Sie sich nach Europa auf dem gleichen Ozean mit der Ruhe von uns, geschweige denn
auf dem gleichen Schiff. Und für Personen, die ihr erstes nahmen,
Auslandsreise seine Verachtung war völlig unaussprechlich; er erstickte dabei
die nackte Erwähnung vom Namen und dem Vergehen so eines Verbrechers. Sie würden
hören Sie ihn Zwiesprache mit sich und einem Scotch und einer Limo halten.
"Bah!" er würde bitterlich sagen und die Limoflasche adressieren. "Diese
Idioten, die irgendwo nie über dieses seiend Rauhe geredet haben,
verwittern Sie! Rauhes Wetter kümmert Sie! Bah! Leute sollten nicht erlaubt werden
um zu Meer zu gehen, bis sie etwas davon wissen. Bah!"
Beim vierten Tag aus seinen Gummis war so blau wie Indigo, und er war
deshalb schwoll mit seinem eigenen Gift an, daß er wassersüchtig aussah. Ich urteilte
sein Biß hätte von zwölf bis vierzehn Minuten den Tod in verursacht,