Irvin S. (Irvin Shrewsbury) Cobb

Kapitel 19

Fieber.  Es war eine sehr gewöhnliche Klage in dieser Breite;  viel
Personen litten daran.  Die Symptome waren mit Seekrankheit verwandt,
es war wahr;  doch waren die zwei Krankheiten auf keine Weise, verwirrt zu werden. 
Sobald wir ihn, der sicher empfunden wurde, den Golfstrom austeilten, daß ich würde,
seien Sie fehlerlos gesund.  Zwischenzeit, die er empfehlen würde, daß ich Lubly bekomme,
die Ruhe meiner Sachen abzunehmen und dann vollkommen still zu bleiben.
Er hatte auch recht darüber.

Ohne Rücksicht auf das, was einer sich selbst vielleicht denkt, ist man wahrscheinlich, anzunehmen
die Aussage über eine Autorität über dieses Thema;  und wenn ein Steward
auf einem großen Passagierschiff, das über den Ozean hin und her gereist ist,
ist eine Autorität jahrelang nicht auf Klimafieber, das ist? Ich sah
dabei in diesem Licht.  Und sicher genug, als wir ohnmächtig geworden waren,
der Golfstrom und das Meer hatten sich hinaus geglättet, ich machte ein
schnelles und befriedigendes Wiederfinden;  aber wenn es Seekrankheit gewesen wäre,
Ich sollte es in einer Minute gestanden haben.  Ich habe keine Geduld damit
jene, die kritteln und in Hinsicht auf ihrem sein gewesen ausweichen,
seekrank.

Ich hatte einen Rückfall, ein kurzes, aber schmerzhaftes.  In einem unvorsichtigen
Moment, wenn ich wist nicht wot ich wotted, ich nahm eine Einladung an
vom technischen Betriebsleiter, der unten ging.  Wir gingen unten, Meilen und
Meilen, ich denke, zu wo, das Stehen auf Metallstartbahnen, die heiß waren,
zum Fuß, overalled Schottisch kümmerte sich zum Herzen und den Lungen
und die Eingeweide dieses Schiffes.  Elektrizitätskrach-cracklingly in unser
Gesichter, und bei unseren Seitenstahlstielen so groß wie die Pfeiler von ein
temple drehte sich in Überzügen des spumy-Fettes;  und durch den Doppelgänger
Haut von ihr, die wir, über unseren Köpfen, einen gewaltigen Niagaralike hören konnten,
als es wirbelnd das erschlug, bezahlte Schrauben traten uns, schicken Sie zwanzig-merkwürdig nach
Knoten eine Stunde.  Jemand hob die Decke eines Bottiches, und das Schauen,