Irvin S. (Irvin Shrewsbury) Cobb

Kapitel 46

die vorherrschende Illusion.

Wir benutzten dieses Badezimmer nach Belieben:, aber als ich ging mich, die Rechnung zu bezahlen,
finden Sie, daß ein Beamter Laschen auf uns behalten hatte, und daß alle Bäder
genommen war pro Stück aufwärts die Rate von sechzig Centn angegriffen worden.  ICH
hatte auch meine eigene Seife zur Verfügung gestellt! Was das anbelangt sorgt der Reisende
seine eigene Seife überall in Europa, außerhalb Englands.  In einigem
Teile-Seife wird als ein Vizegemeindeland als ein eßbares und in einigem betrachtet
zu Ausländern;  aber nehmen Sie es überall in den nördlichen Ländern aus
ist eine Kuriosität.

Deshalb in Wien machten sie uns möbliert unsere eigene Seife und beauftragten dann
wir mehr für ein Bad, als sie für eine Mahlzeit machten.  Immer noch, durch ihr
Standards, ich wage es zu sagen, daß sie recht hatten.  Eine Mahlzeit ist eine Notwendigkeit, aber
ein Bad ist ein exotischer Luxus;  und, weil sie kein umfangreiches haben,
Zollgesetze in Österreich, es ist außer Ausstellung, die der Ausländer sollte,
bezahlen Sie die Steuer.  Ich weiß, daß ich meins, einen Weg oder noch ein bezahlte.

Vom Baden zu sprechen, erinnert mich von das Waschen;  und das Sprechen vom Waschen
erinnert mich, der in Zusammenhang damit in Wien gehabt werde, mir eines Abenteuers ein
weiße Weste, oder, wie wir es rufen würden, entlang wo ich gehoben wurde,,
ein Kleiderunterhemd.  Dieses Unterhemd war durch Reise und Abnutzung schmutzig geworden
über Europa.  Bei Wien ich intrusted es zur Wäsche zusammen mit
bestimmte andere Kleidungsstücke.  Als das Bündel zurückkam, war mein Unterhemd
unter dem Danebengehen.

Das Dienstmädchen schien nicht fähig zu sein, die Marke von Deutsch zu begreifen,
Ich benutze in ungezwungener Konversation;  deshalb durch einen Dolmetscher erklärte ich
zu ihr, daß ich schüchternes ein weißes Unterhemd war.  Zwei Tage lang sie, die gebracht wird,
alles sortiert von Unterhemden und reichte sie auf Zustimmung, dünn, zu mir ein
und dick;  alt und neu;  glatt und wollig;
gesäumte und gereizt.  Ich glaube, daß die Frau einen Gefreiten hatte,