J. E. (Joseph Edmund) Collins
Kapitel 79
sein Leiden; tatsächlich für eine Zeit konnte er keine Spur davon entdecken ein
Puls.
'Nancy holt mich ein Glas Weinbrand sofort.'
Nancy schaute das Oberhaupt an als ob seine Erlaubnis zu fragen aber er bloß
gesagt:
'Ich habe keinen Anteil an den Angelegenheiten dieses Welpen.'
'Dann werde ich' gehen, das Mädchen sagte, und das Flitzen unten, sie bald
zurückgegeben mit einer Flasche. Zwingend öffnet den Mund des Hebers, Roland strömte
in über Hälfte ein Glas Weinbrand, das in einigen Sekunden zurückbrachte,
der Puls des Leidenden. Als er sein Bewußtsein wiedererlangt hatte, das er sagte,
in einer niedrigen Stimme:
'Fremder, Sie haben mich zu Ihrem Freund gemacht. Sie sind ein _man_.'
Inzwischen hatte der bittere Beifuß angefangen, zu stürmen und zu gestikulieren.
'Wozu ist die Stelle gekommen?' sie schrie, 'wenn der Meister sein sollte,
tyrannisiert vor uns alles. Ist dort hier niemand, den wer diesem bringen wird,
dreister Emporkömmling und bindet ihn fest?'
Niemand bewegte sich.
'Schachtel feiger Köter', sie schrie, dazu eine Sache wie ihn zu erlauben
erschrecken Sie Sie damit.'
'Frieden, Mutter', brachte den Kapitän. 'Einige Sachen sollten gewesen werden
bestraft, andere, die toleriert werden sollten. Ich glaube, daß Sie es vielleicht sicher erlauben, alles
diese Sachen, bei mir zu bleiben. Für die gegenwärtige Mietfrist nichts weiter
wird über diesem Unternehmen gesagt.' Der bittere Beifuß ließ mit einem finsteren Blick nach;
und Murfrey's Augen glänzten wie ein Tier, das gelöst hat, daß seines
Beute wird ihm nicht entgehen. Die Räuber warfen sich herum darauf
trocknete Büsche strewn ungefähr für solche Zwecke; aber Roland und das
Lifter nahm ihre Pistolen und Satz durch den Busch heraus, um Rebhuhn zu jagen.
'Sie bewahrten meinen Leben zu-Tag', sagte der Heber, als er darin sah, unser
das Gesicht von Helden; 'und wenn die Gelegenheit je kommt, daß ich Ihnen das zeigen werde,,
bös wie ich bin, kann ich dankbar sein.'
'Frieden. Es gibt nichts, was auf diesem Punkt gesagt werden sollte. Sie sparten mein