Kapitel 82
von solchen Arzneien erleichtert, als wir fähig waren, uns zu bewerben, daß es wurde,
notwendig, am Morgen den Arzt zu zitieren. Er lebte bei irgendeiner Entfernung
von Dimchurch; und er mußte dafür zu seinem eigenen Haus zurückschicken das
Arzneimittel verlangten. Als ein notwendiges Ergebnis dieser Verzögerungen war es nah
auf einer Uhr am Nachmittag, bevor die medizinischen Arzneien hatten, ihr
Wirkung, und die Krankenschwester wurde genug wiedererlangt, um von unserem Gehen zu erlauben
ihr in der Sorge des Dieners.
Wir hatten uns für unseren Spaziergang gekleidet, Lucilla, der bereit ist, sehnt sich, bevor ich war, und
gehabt so weit wie das Gartentor auf unserem Weg zu Browndown, als wir hörten,,
jenseits der Mauer, die Stimme eines Mannes, stürzte in prächtig tief
Baßlaute, beim Erklären dieser Wörter,:
"Glauben Sie, daß ich, mein sehr geehrter Herr, es gibt nicht die wenigste Schwierigkeit. Ich habe nur
um meinen Bankiers den Scheck bei Brighton zu schicken."
Lucilla begann, und erwischte mich neben dem Arm.
"Mein Vater!" sie rief im äußerst Erstaunen. "Wen redet er
zu?"
Der Schlüssel zum Tor war in meinem Besitz. "Was für eine großartige Stimme Ihr Vater
hat!" Ich sagte, als ich den Schlüssel aus meiner Tasche herausnahm. Ich öffnete das Tor.
Dort, beim Konfrontieren von uns auf der Schwelle, Arm in Arm, als ob sie gewußt hatten,
einander von Kindheit ertragen Lucilla's Vater, und, Oscar Dubourg!
Ehrwürdiger Fink eröffnete das Verfahren, indem er seine Tochter faltete,
liebevoll in seinen Armen.
"Mein geehrtes Kind!" er sagte, "ich erhielt Ihren Brief, Ihr interessantestes,
Brief, dieser Morgen. Den Moment las ich mich, der empfunden wurde, ihm, daß ich dazu eine Pflicht schuldete,
Herr Dubourg. Als Pfarrer von Dimchurch war es auf mir dazu eindeutig obliegend
trösten Sie einen Bruder in Leiden. Ich fühlte mich wirklich, so zu sprechen, eine Sehnsucht zu
halten Sie aus der richtigen Hand der Freundschaft zu diesem sehr-erprobten Mann. ICH