Kapitel 31
unsere Baumrinde füllte sich sofort; und alles, was wir machen konnten,
war zu warten, bis das Meer fiel, damit wir bekommen könnten,
an Land... Unsere Baumrinde, alles zerbrach, als sie war, ging dazu
Stücke bei der Rückkehr der Gezeiten. Aber wir, frohsten bei
habend unser Leben bewahrt, das damit zu unserer Entscheidung zurückgebracht wird,
unser armes fällt an; und wir lobten Gott für habend gerettet
wir von diesem Wrack, von denen wir nicht erwartet hatten,
um so leicht zu entkommen.'
Dieser Unfall zerstörte alle Hoffnung von Erforschung dazu das
nach Süden, bis Wort aus Frankreich kam. Zur Zeit von De
Monts Abreise die Aussicht war so zweifelhaft gewesen, daß
ein Provisorium wurde davon für die Rückkehr gemacht das
Kolonisten nach Frankreich, wenn kein Schiff Königlich bei Hafen ankommen sollte,
neben der Mitte vom Juli. In diesem Fall war Pontgrave dazu
nehmen Sie seine Leute zu Cape Breton oder Gaspe, wo sie würden,
Fund Tauschen schifft auf dem Heimweg ein. Als weder De Monts
noch Poutrincourt war neben der Mitte vom Juni angekommen, ein
neue Baumrinde wurde gebaut, um den einen zu ersetzen, der gewesen war,
verloren am 10. April. Einen Monat führte späterer Pontgrave aus
sein Teil des Programms vom Setzen an Bord alle das
Bewohner des Hafens Königliche Ballabwehr zwei, die dadurch veranlaßt wurde,
Versprechen an Zulage, in Gebühr der Läden zu bleiben.
So traurig bot der Rest der Kolonisten Lebewohl
zum schönen Hafen und ihrer neuen Heimat. Vier Tage
später wurden sie beinahe durch das Brechen davon verloren ihr
Ruder in der Mitte eines Sturmes. Gehabt davon bewahrt
machen Sie durch die Fähigkeit ihres shipmaster kaputt, Champdore, sie,
erreichte am 24. Juli Cape Zobel. Hier wurde Kummer Jubel,
für zu ihrer vollständigen Überraschung trafen sie Ralleau,
De Monts Sekretär, beim Dahinrollen in einem shallop weiter. Das
frohe Nachrichten, die er gab, sie waren dieser Poutrincourt damit ein
Schiff von ein hundert und zwanzig Tonnen war angekommen. Von
Canseau, den der Jonas Königlich einem äußeren Weg zu Hafen gebracht hatte,,