Kapitel 95
fällt an, wer mit uns war.'
Solchen sind die Grenze von den Informationen, die wir erhalten,
von Champlain hinsichtlich des Bestell de Bons Temps, seines eigenen,
Erfindung und das Leben der Gesellschaft. Es wird reserviert
für Lescarbot, um uns das Bild zu geben, das niemand kann,
vergessen Sie, der Atoctegic oder Herrscher des Festes, der führt,
die Prozession zu Abendessensserviette auf Schulter, Zauberstab von
Büro in Hand, und um seinen Hals der Kragen von das
Reihenfolge, die mehr als vier Kronen wert war,; nach ihm
alle Mitglieder bei der Reihenfolge, das Tragen jedes eine Schüssel.'
Um Einstellung das fällt an, zwanzig oder dreißig von ihnen, 'Männern,,
Frauen, Mädchen und Kinder', alles Warten auf Reste von
Essen. Beim Tisch mit dem Französisch sitzen sich das
Sagamos Membertou und die anderen indischen Oberhäupter, beim Erfreuen,
die Gesellschaft von ihrer Gegenwart. Und das Essen!--'Enten,
bustards ergraut und weiße Gänse, Rebhühner, Lerchen, und
andere Vögel; überdies Elch, Karibu, Biber, Otter,,
Bär, Kaninchen, wilde-Katzen, racoons und andere Tiere,'
das ganze Gipfeln in der Zartheit des Elchfleisches
und die Zierlichkeit vom Schwanz von Biber. Solchen sind die Stücke
welcher Champlain läßt aus, und Lescarbot schließt ein. So ist es
überall in ihren jeweiligen Erzählungen, Champlain je
Macht durch Kompaktheit gewinnend und Lescarbot ständig
erleuchtend mit seiner Fröhlichkeit oder Scharfsinn ist wichtig der
aber für ihn hätte uns nie erreicht.
Dieser Unterschied von Temperament und Aussicht, der ist, damit
auf der gedruckten Seite klar reflektiert, auch hatte seine Wirkung
auf den persönlichen Verbindungen der zwei Männer. Es war nicht
dieser Lescarbot schockierte Champlain durch sein religiöses
Sichten, für aber liberal war Lescarbot nicht ein
Ketzer, und Champlain kannte, wie sogar harmonisch zu leben ist,
mit Hugenotten. Die Ursache für die Kühle, die aus der Bewußtlosigkeit erwachte,
existieren Sie zwischen ihnen, muß eher in Grundlage gesucht werden
Kontraste des Charakters. Zu Champlain, Lescarbot zweifellos