Kapitel 11
erschrocken, halbe bös. Bevor ich mich zusammensetzen konnte, um zu sagen, ein
Wort, er war wieder hinaus im Garten, er war gegangen! Ich sollte dazu
gehabt, weiß ich. Es war nicht ehrenhaft, nicht Art von ihm.
Sie können mir meinen Mangel an Mut und Offenheit nicht mehr vorwerfen
bitterlich, als ich mir Vorwürfe mache!"
"Mein geehrtes Kind, ich mache Ihnen keine Vorwürfe. Ich glaube nur, daß Sie haben könnten,
ihm geschrieben."
"Ich schrieb."
"Klar?"
"Ja. Ich sagte ihm in so vielen Wörtern, daß er sich betrog,,
und daß ich ihn nie heiraten konnte."
"Schlicht genug, in allem Gewissen! Gesagt habend, daß, bestimmt Sie
ist verantwortlich. Worum sorgen Sie sich jetzt?"
"Nehmen Sie an, daß mein Brief ihn nie erreicht hat?"
"Warum sollten Sie alles der Art annehmen?"
"Das, was ich schrieb, verlangte eine Antwort, Lucy, _asked_ für eine Antwort.
Die Antwort ist nie gekommen. Was ist der schlichte Schluß? Mein
letter hat ihn nie erreicht. Und der _Atalanta_ wird erwartet
zurück! Richard Wardour kommt nach England, Richard Wardour, zurück
werden Sie mich als seine Frau behaupten! Sie wunderten sich eben wenn ich wirklich
gemeint das, was ich sagte. Bezweifeln Sie es immer noch?"
Frau Crayford lehnte sich abwesend in ihren Stuhl zurück. Für das Erste
Zeit seit der Konversation hatte angefangen, sie ließ einen Fragepaß
, ohne eine Antwort zu geben. Die Wahrheit ist, Frau Crayford war denkend.
Sie sah Claras Position klar; sie verstand das Stören
Wirkung davon auf den Verstand eines jungen Mädchens. Immer noch, das Machen von allem
Beihilfen, sie fühlte sich ziemlich mit einem Verlust so weit, um dafür zu erklären
Claras übermäßige Agitation. Ihre schnelle beobachtende Lehrerschaft hatte nur
bemerkt, daß Claras Gesicht keine Zeichen der Erleichterung, jetzt das, zeigte,
sie hatte sich von ihrem Geheimnis befreit. Es gab etwas
eindeutig unter der Oberfläche hier, etwas von Wichtigkeit das
immer noch blieb übrig entdeckt zu werden. Ein wissender Zweifel kreuzte sich Frau
Crayford's Verstand, und inspirierte die nächsten Wörter, die sie adressierte,