Kapitel 67
Augen suchten wieder die Richtung von Prince Andras's Verlobtem.
Nach ein wenig planloserer Konversation bummelte er weg davon
Varhely, und näherte Marsa allmählich der, ihr Kinn, das sich auf ihr ausruht,
Hand, und ihre Augen sanken, schien in Betrachtung davon vertieft das
unaufhörliche Strömung des Wassers.
Sehr bewegt, das Ziehen seines Schnurrbartes und das Blicken mit einer Art davon
Unbehagen bei Prinzen Andras, der damit auf die Bank promenierte, das
Baronin, Michel Menko pausierte vor dem Adressieren von Marsa, der nicht hatte,
wahrgenommen sein Ansatz, und das augenscheinlich in irgendeinem Wachtraum weit weg war.
Sachte, hesitatingly, und in einer niedrigen Stimme, er bei letzter Speiche ihr Name:
"Marsa!"
Der Tzigana begann als von einem Elektroschock bewegt, und, Drehung
schnell, traf die flehenden Augen des jungen Mannes.
"Marsa!" wiederholte Michel, in einem demütigen Laut der Beschwörung.
"Was wünschen Sie von mir?" sie sagte. "Warum sprechen Sie mit mir? Sie müssen
hat gesehen, ich welche Sorge genommen habe, Sie zu vermeiden."
"Es ist, daß das mich zum Schnellen verwundet hat. Sie fahren mich ärgerlich.
Wenn Sie nur wußten, was ich erleide!"
Er sprach fast in einem Geflüster, und sehr schnell, als ob er das empfand,
Sekunden waren werte Jahrhunderte.
Sie antwortete ihm in einen Ausschnitt, unbarmherzigen Laut, barscher glätten Sie als das
unerbittliches Aussehen in ihren dunklen Augen. "Leiden Sie? Ist das Schicksal damit ebenso wie das?
Leiden Sie?"
Ihr Laut und ihr Ausdruck brachten Michel Menko zum Zittern als ob jede Silbe von
diese wenigen Wörter waren ein Schlag im Gesicht.
"Marsa!" er rief, hilfeflehend. "Marsa!"
"Mein Name ist Marsa Laszlo; und, in einigen Tagen werde ich Prinzessin Zilah sein,"
geantwortet glauben das junge Mädchen, beim Überholen hochmütig durch ihn, "und ich, daß Sie werden,
zwingen Sie mich kaum, Sie dazu zu bringen, sich daran zu erinnern."
Sie äußerte diese Wörter so resolut hochmütig fast verächtlich,