Kapitel 26
gejagt einander ziellos, schlummerte Marsa-Hälfte in einer Art davon
üppige Vergessenheit, eine frohe Stille, in dieser Spezies des Nirwanas der das
Freiluft des Sommers bringt. Sie empfand sich weg vom Ganzen weit
Welt in dieser Ecke von verdure, und verließ sich zu kindischen Hoffnungen
und Träume, in tiefgründigem Vergnügen am schönen Tag.
Die Baronin Dinati kam während des Nachmittages, um Marsa zu sehen; sie flatterte
aus in den Garten, kleidete in einem haftenden Kleid irgendeines Lichtes, flaumig,
materiell, mit einem roten Schirm über ihrem Kopf; und auf ihren winzigen Füßen, von
alle Sachen in der Welt, Ebenholz sabots, die ihr Monogramm in Silber trägt,
auf dem Fußrücken. Es war ein kurzer Besuch, machte davon aufwärts das schwatzen Sie und klatschen Sie
von Paris. Kleinen Jacquemin's Artikel auf dem nautischen Fest von Prinzen Zilah's
hatte einen Furore geschaffen. Dieser kleine Jacquemin war ein charmanter Kerl; Marsa
kannte ihn. Nein! Wirklich? Das was! sie kannte Jacquemin nicht davon
'L'Actualite's? Ach! aber sie muß ihn zur Hochzeit einladen, er würde
schreiben Sie darüber, schrieb er über alles,; er war sehr gut informiert, war
Jacquemin, auf jedem Thema, sogar auf den Moden.
"Sehen Sie! Es war er, wer mir sagte, daß dieser sabots getragen werden sollte. Das
miserable Sachen, die beinahe mademe meinen Hals bricht, als ich in die Kutsche eintrat,;
aber sie sind etwas neues. Sie erregen Aufmerksamkeit. Alle sagen,
Was sind sie? Und wenn man schöne Füße hat, nicht zu groß wissen Sie,"
und so weiter, und so weiter
Sie klapperte darauf und feuchtete ihre ganz roten Lippen mit einer Limonade an, und
einen Kuchen knabbernd, und ging dann hastig fort ebenso wie Prinz Andras's
Kutsche hielt vor dem Tor. Die Baronin schwenkte ihre Hand zu ihm
mit einem homosexuellen Lächeln, das Aufschreien:
"Ich werde keine Minute Ihrer Zeit nehmen. Sie haben zu-Tag etwas
pleasanter, um zu machen, als sich mit armen einzunehmen, unbedeutend ich!"
Marsa erfuhr das größte Vergnügen an sehendem Andras, und das Zuhören dazu,