Kapitel 41
Halt, Ortog's enormer Hals, und, zur gleichen Zeit, mit ein verzweifelt,
Ruck schwankte, befreien Sie seine Schulter und verläßt Streifen seines Fleisches dazwischen das
Kiefer des Tieres, deren heißer, stinkender Atem ihn voll einfiel, das
Gesicht. Mit Wildnis, das Starren von Augen und das Zitieren aufwärts, in einem Instinkt von
Verzweiflung, seine ganze Stärke und sein Mut, er begrub seine Finger in des Ortog's
Hals, und fuhr seine Nägel durch die Haut des Kolosses, die schlug,
und schlagen Sie mit seinen Pfoten gegen die Brust des jungen Mannes. Die Hundszunge
aus seinem Mund gehangen, unter dem erstickenden Druck der Hände von das
Mensch, der sich für sein Leben abmüht. Als er so gegen Ortog kämpfte,,
der Ungar zog sich allmählich zurück, die zwei Hunde, die über ihn springen, jetzt
gefahren von von Tritten wurde Duna's Kiefer gebrochen, und jetzt, mit Gebrüll des Zornes
und feurige Augen, beim Angreifen wieder ihrer menschlicher Beute.
Einer von ihnen, Bundas, seine Zähne begruben in Michels verlassenem Schenkel, schüttelte ihn,
das Bemühen, ihn zum Boden zuzuwerfen. Ein Zettel, und alles wäre vorbei; wenn er
sollen Sie auf den Kies fallen, der Mann würde zu Stücken gerissen werden und geknirscht werden
wie ein von den Hunden gefangener Hirsch.
Ein schrecklicher Schmerz machte beinahe Michel schwach, Bundas hatte Gehen seinen Griff gelassen,
das Abstreifen einer langer Zunge des Fleisches; aber, in einem Moment hatte es die Gleichen
Wirkung auf ihn als das des Messers von einem Chirurg, der eine Vene öffnet, und das
Schwäche starb. Der unglückliche Mann griff immer noch, wie in ein Tod-
Halt, Ortog's struppiger Hals und er nahmen wahr, daß die Kämpfe des Hundes
war nicht mehr von der gleichen schrecklichen Gewalt; die Augen vom wilden
brute wurde in seinen Kopf zurück gerollt, bis sie wie zwei große Bälle aussahen,
von glänzendem Elfenbein. Michel warf die schwere Masse wütend von ihm, und
der Hund erstickt, fast tot, kahler Berg auf dem Boden mit einem stumpfen, schweren