Kapitel 73
führte ihn in den kleinen Salon, von dem Marsa einmal Menko gefahren war.
Dann forderte der General Mademoiselle an, oder, eher, Madame, als er
korrigierte sich mit einem Achselzucken seiner Schultern. Aber plötzlich wurde er
sehr ernst, als er nach der Schwelle Marsa sah, dessen Fieber hatte,
verließ sie vorübergehend, und das jetzt schaffen konnte, sich weiter zu schleppen,
blaß und bleich, das Lehnen auf den Arm ihres Dienstmädchens.
Dr. Fargeas warf einen scharfen flüchtigen Blick auf das Mädchen dessen Augen, das Brennen damit
innerliches Feuer, allein schien lebend zu sein.
"Madame" sagte der Arzt leise, als der General dazu ein Zeichen gemacht hatte,
seine Nichte, die dem seltsameren, "Allgemeinen Vogotzine zuhörte, hat mir das mitgeteilt
Sie litten. Ich bin Arzt. Sie werden mir die Ehre machen und das
Freundlichkeit, um meine Fragen zu beantworten?"
"Ja", der General sagte, machen Sie, mein lieber Marsa, mir zu gefallen."
Sie stand aufrecht, nicht ein Muskel ihres Gesichtes, der sich bewegt,; und, ohne zu antworten,
sie sah ständig in die Augen des Arztes. In ihrer Drehung war sie
das Studieren von ihm. Es war vor einem Duell ähnlich einen Trotz.
Dann sagte sie plötzlich und wandte sich an Vogotzine:
"Warum haben Sie einen Arzt gebracht? Ich bin nicht krank."
Ihre Stimme war klar, aber muht und traurig, und es war eine offensichtliche Anstrengung dafür
ihr zu sprechen.
"Nein, Sie sind nicht krank, mein geehrtes Kind,; aber ich weiß nicht, ich mache nicht
verstehen Sie, Sie machen mich ein wenig unruhig, ein sehr klein. Sie wissen wenn ich,
Ihr alter Onkel beunruhigt Ihnen sogar ein kleines, Sie fühlten sich nicht einfach richtig
darüber, würden Sie jetzt?"
Mit welcher ganz zusammenhanglosen Rede bemühte er sich, ein Lächeln zu zwingen; aber
Marsa, der keine Notiz von ihm nahm, verwandelte sich langsam in den Arzt, der nicht hatte,
entfernt seine Augen von ihrem Gesicht.
"Nun", sie sagte, "was wollen Sie trocken? Was wünschen Sie, mich zu fragen?
Werde ich erzählen was Sie? Wer bat Sie, hier zu kommen?"