Kapitel 50
oft hielt die Grenadiere und Cossacks des Feldes in Schach-
Marschall. Weggezaubert und enthusiastisch, sein schönes Haar, das über seines treibt,
jugendliche Stirn wie ein aureole, Ladany machte Krieg wie einen Patrioten und ein
Dichter, das Vortragen von den Strophen von Petoefi über die Zeltlagerfeuer und das Setzen,
aus für Kampf wie für ein Ball. Er war prächtig, Varhely erinnerte sich an ihn
nun, beim Kopf seiner Studenten, und sein Treiben, gelbe Schnurrbarte,
hatte das Herz von mehr als einem kleinem ungarischem Patrioten veranlaßt zu schlagen,
schneller.
Varhely würde wirkliches Vergnügen daran erfahren, sein altes einmal mehr zu treffen
bewaffneter Begleiter. Er erinnerte sich an einen Nachmittag in den Weingärten, wenn
seine Husaren, trotz der Hindernisse von den Reben und dem unregelmäßigen Boden,,
hatte Ladany's Legion davon vom Angriff von zwei Regimenten herausgezogen
Russische Infanterie. Josef Ladany stand auf einem von ihm aufrecht
Kanone, für die die Kanoniere keine Munition mehr hatten, und, mit gezogen
Säbel versammelte seine Begleiter, die anfingen, vorher Weg nachzugeben,
der Feind. Ah, tapferer Ladany! Mit welchem Vergnügen würde Varhely-Griff seines
geben Sie!
Der ehemalige Leiter war schrecklich zweifellos gealtert, er muß ein Mann von fünfzig sein-
fünf oder sechsundfünfzig, zu-Tag,; aber Varhely war diesen Josef Ladany jetzt sicher
werden Sie Minister, hatte seine großzügige, leidenschaftliche Natur von anderen Tagen bewahrt.
Als er die Vorzimmer und hohe Hallen überquerte, die dazu führten, das
das Büro von Minister, Varhely sah immer noch, im Auge seines Verstandes, Ladany, Säbel in
Hand, rittlings auf von der Rauchenkanone.
Ein Pförtner führte ihn in ein großes, schwere-sehendes Zimmer, mit ein hoch, ein
Schornsteinstück über dem ein Bild vom Kaiserkönig vollständig hing
militärische Uniform. Varhely zuerst nahm nur einige große Sessel wahr,
und ein enormer Schreibtisch deckte mit Büchern; aber, in einem Moment, von hinter
die Masse der Volumen, ein Mann entstanden, die lächelt, und mit ausgestreckter Hand: