Kapitel 83
"Ich danke Ihnen, Varhely!"
Varhely gab keine Antwort, aber teilte das Zimmer aus und schloß die Tür
hinter ihm.
Der Ehemann und die Frau, nach Monaten von Folter, Qual und Verzweiflung, waren
allein, Gesicht, um mit einander zu blicken.
Andras's erste Bewegung war einer von Flug. Er hatte Angst vor sich.
Von seinem eigenen Ärger? Vielleicht. Vielleicht von seinem eigenen Mitleid.
Er schaute Marsa nicht an, und in zwei Stufen war er bei der Tür.
Dann, mit einem Anfang, als eine ertrinkende Fänge bei einem Stroh, als einer verurteilte,
zum Tod macht ein letzter Aufruf an Gnade, mit einem schwachen, verzweifelnden Schrei,
wie das von einem Kind, einem seltsamem Kontrast zum fast wilden Dank,
zu Varhely gegeben rief sie:
"Ah! Ich flehe Sie an, hören Sie mir zu!"
Andras hielt.
"Was haben Sie, mir zu sagen?" er fragte.
"Nichts, nichts als es,: Vergeben Sie! ah, vergeben Sie! Ich habe Sie einmal gesehen
mehr; vergeben Sie mir, und lassen Sie mich verschwinden; aber, wenigstens, das Wegtragen damit
ich ein Wort von Ihnen welcher ist keine Verurteilung."
"Ich könnte" vergeben, sagte Andras; "aber ich konnte nicht vergessen."
"Ich bitte Sie nicht, ich frage Sie nicht danach, zu vergessen! Macht man je
vergessen Sie? Und noch, ja, man vergißt, man vergißt, weiß ich es. Sie
ist die einzige Sache in meiner ganzen Existenz, kenne ich nur Sie, denke ich nur davon,
Sie. Ich habe nur Sie geliebt!"
Andras zitterte, nicht mehr fähig zu fliegen, bewegt zu den Tiefen seines Seins,
durch die Laute davon betete Stimme an, so lang ungehört.
"Es gab kein Bedürfnis des Blutvergießens, diese abstoßend Vergangenheit zu zerstören", setzte fort
Marsa. "Ah! Ich habe dafür gebüßt! Es gibt niemanden auf der Erde, die hat,
erlitten, wie ich habe. Ich, der auf Ihren Pfad stieß, um nur Ihr Leben zu ruinieren!
Ihr Leben, mein Gott, Ihres!"
Sie schaute ihn mit teilnehmenden am Gottesdienst Augen an, wie Gläubige ihren Gott betreffen.
"Sie haben nicht so sehr als der eine gelitten, den Sie stachen, Marsa. Er hatte
nie gehabt außer einer Liebe in der Welt, und diese Liebe war Sie. Wenn Sie hätten,