Kapitel 46
Langsam und leise und träge schlenderte meine Schwester davon zu ihrem Ende
das Zimmer und setzte sich bei ihrem Schreibentisch. Auf dem Schreibtisch liegen Sie
ein nett unterwegs Buch, voll von leeren Seiten. Das Wort "Zeitschrift" war
gedruckt darauf in Goldbriefen, und wurde dort zu den Decken gepaßt
ein helles Messingschloß und ein Schlüssel. Eine zweite Zeitschrift, genau ähnlich in
jede Rücksicht auf das Erste wurde dabei auf den Schreibentisch gesetzt mein
Ende vom Zimmer. Ich öffnete mein Buch. Der Anblick der leeren Blätter
ärgerte mich; sie waren so glatt, so fleckenlos, so völlig bereit
um _their_-Pflicht zu machen. Ich nahm ein kurzes Bad der Tinte zu tief und fing ans
zuerst Eintragung in meinem Tagebuch davon, einen Fleck zu machen. Dies entmutigte.
Ich stand auf, und sah zu Fenster hinaus.
"Helena!"
Die Stimme meiner Schwester konnte mich kaum in ein müde adressiert haben
Laut, wenn ihr Kugelschreiber die ganze Nacht bei der Arbeit gewesen war und häuslich erzählte,
Ereignisse. "Nun!" Ich sagte. "Was ist es?"
"Haben Sie schon gemacht?" sie fragte.
Ich zeigte ihr den Fleck. Meine Ordensschwester Eunice, das Seltsamste sowie
das geehrteste von Mädchen, immer platzt mit dem heraus, was sie in ihrem Verstand hat,
zur Zeit. Sie entschied ihre Augen ernst für meine verdorbene Seite, und
gesagt: "Das tröstet mich." Ich überquerte das Zimmer, und sah dabei
ihr Buch. Sie hatte Energie genug nicht einmal zitiert, um einen Fleck zu machen.
"Was wird Papa an uns" denken, sagte sie, "wenn wir nicht anfangen,
zu-Nacht?"
"Warum fängt" nicht an, ich schlug vor, "durch das Aufschreiben davon,
wann er uns unsere Zeitschriften gab? Jene weisen Wörter des Rates werden sein
in ihrer richtigen Stelle für die erste Seite der neuen Bücher."
Nicht bei alle ein demonstratives Mädchen natürlich; nicht bereit zu ihr
Tränen, nicht liberal gegenüber ihr streichelt, nicht fließend in ihrer Rede,
Eunice wurde von meinem Vorschlag auf eine Weise wunderbar beeinflußt, zu sehen.
Sie entwickelte sich plötzlich zu einer erregbaren Person, ich erkläre sie