Kapitel 74
als ich ein Junge war, für Taten von Freundlichkeit, die ich nie vergessen kann.
Er wurde zweimal verheiratet. Der Tod seiner ersten Frau verließ ihn damit
ein Kind, sobald mein playfellow; jetzt die Dame, deren Besuch hat,
begeistert Ihre Neugier. Seine zweite Frau war eine Belgierin. Sie
überredete ihn, sein Unternehmen in London, und zu investieren, zu verkaufen
das Geld in einer Partnerschaft mit einem Bruder von ihr, feststehend
als ein Zuckervorfrischofen bei Antwerpen. Die kleine Tochter begleitete
ihr Vater nach Belgien. Kümmern Sie sich um mich, Helena?"
Ich wartete auf den interessanten Teil der Geschichte, und war
sich wundernd, als er dazu käme.
"Als Zeit vor sich ging, begann er wieder, "der neue Partner fand das
der Wert des Unternehmens bei Antwerpen war sehr überschätzt worden.
Nach einem langen Kampf mit ungünstigen Umständen entschied er sich darauf
das Zurückziehen vor den Ganzen seines Kapitales von der Partnerschaft
wurde in einer scheiternden kommerziellen Spekulation verloren. Das Ende davon war
daß er, mit seiner Tochter, in Pension zu einer kleinen Stadt in Osten ging,
Flandern; das Wrack seiner Eigenschaft, das ihn damit verlassen hat, ein
Einkommen von kein mehr als zwei hundert Pfund pro Jahr."
Ich zeigte meinen Vater, daß ich mich jetzt um ihn kümmerte, durch das Erkundigen,
das, was aus der belgischen Frau geworden war. Jene nervösen quiverings,
welcher Eunice hat in ihrem Tagebuch erwähnt, fing an, darin zu erscheinen
sein Gesicht.
"Es ist zu schändlich eine Geschichte", sagte er, zu einem Jungtier erzählt zu werden,
Mädchen. Die Ehe wurde von Gesetz aufgelöst; und die Frau war
die Person, die beschuldigte. Ich bin sicher, Helena, Sie wünschen nicht zu hören,
keine mehr von _this_-Teil der Geschichte."
Ich wünschte. Aber ich sah, daß er erwartete, daß ich sage, nein, so sagte ich
es.
"Der Vater und die Tochter", er ging weiter, "nie so sehr als Gedanke
vom Zurückkommen zu ihrem eigenen Land. Sie waren zu arm, um zu leben
bequem in England. In Belgien war ihr Einkommen genügend