Kapitel 16
daß die offensichtliche Gefahr uns dazu verpflichtete, sich zwischen dem Starbd zu kreuzen. Seite
und eine Sandstange in der Mitte des Flusses, wir hove auf in der Nähe vom Kopf von
die Sandstange, der Sand moveing & das Bankwesen veranlaßten uns, auf den Sand zu laufen.
Die Schnelligkeit der Strömung schob das Boot, brach unser Zehenseil, und
war beinahe darüber das Boot zu setzen, alle Hand sprang auf die obere Seite hinaus
und trug den von unter dem Boot gewaschenen Sand auf diesem Seiten-untill und
geschoben auf der nächsten Bank bis zur Zeit kehrtmachte sie, ein 3. Time bekam ein Seil
fasten Sie zu ihrem Stern, und durch die Mittel der Schwimmer war Carred Shore und
als ihr Stern deprimiert war, während in der Tat, darin eine dritte Zeit zu schwingen,
Tiefes Wasser in der Nähe vom Ufer, wir zurückgegeben, zur Insel, aus wo wir setzten,
und assended unter der Bank, die ich nur erwähnt habe, als das Fallen darin,,
hier George Drewyer & Willard, zwei von unseren Männern, die uns bei Str. verließen,
Charles Come auf auf dem Landweg verband uns, wir zelteten ungefähr 1 Meilen oben
wo wir So beinahe verloren wurden, auf der Labd Side bei einer Plantage.
alles in Branntwein. Diese Stelle, die ich rufe, die der retragrade biegt, als wir waren,
verpflichtet, um 2 Meilen zurück zu fallen
[Clark, 25. Mai 1804]
25. Mai
Satz aus frühem Kurswesten zu einem Punkt auf Sbd. Unterstützen Sie bei 2 Meilen passd ein
Weide Isd. in einer Biegung zum Lbd. ein Wasserlauf genannt Holz-rivr-Lbd. Seiten-N
57° W. zu einem pt. auf dem Sb. Seite, an der 3 Meilen dem Mund eines Wasserlaufes Str. vorbeikamen,
Seite Called Le quever, dieser Gleiche Kurs setzte zu einem Point Ld fort. Seite
21/2 Meilen fördern. opposit ein Isd. auf Sd-Seite überholte ein R. genannter Wasserlauf
La freeau beim pt. N 20° W 2 Meilen zu einem La genannten Kleinen französischen Dorf
Charatt von fünf Familien nur ist dies in der Biegung zum Starbord das
Letzte Entscheidung der Weißen Flüsse, eines Insel opposit,
[Clark, 25. Mai 1804]
25. Mai-Friday 1804